同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ñ¹??????ñ¹?????????????????ñ¹??????ñ¹????????ñ¹??????ñ¹????????????????ñ¹??????ñ¹?????????????????ñ¹??????ñ¹????????ñ¹??????ñ¹????????????????????????????????????????????????????????????ñ¹??????ñ¹?????????????????ñ¹??????ñ¹????????ñ¹??????ñ¹????????????????ñ¹??????ñ¹?????????????????ñ¹??????ñ¹????????ñ¹??????ñ¹????????????????????????????????????????ñ¹??????ñ¹?????????????????ñ¹??????ñ¹????????ñ¹??????ñ¹????????????????ñ¹??????ñ¹?????????????????ñ¹??????ñ¹????????ñ¹??????ñ¹???????????????????????????N??????????????????????????ñ¹??????ñ¹?????????????????ñ¹??????ñ¹????????ñ¹??????ñ¹????????????????ñ¹??????ñ¹?????????????????ñ¹??????ñ¹????????ñ¹??????ñ¹????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????餽??????餽?????????????????餽??????餽????????餽??????餽????????????????餽??????餽?????????????????餽??????餽????????餽??????餽????????????????????????????????????????????????????????????餽??????餽?????????????????餽??????餽????????餽??????餽????????????????餽??????餽?????????????????餽??????餽????????餽??????餽????????????????????????????????????????餽??????餽?????????????????餽??????餽????????餽??????餽????????????????餽??????餽?????????????????餽??????餽????????餽??????餽???????????????????????????N??????????????????????????餽??????餽?????????????????餽??????餽????????餽??????餽????????????????餽??????餽?????????????????餽??????餽????????餽??????餽????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3ff1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????朱??????朱?????????????????朱??????朱????????朱??????朱????????????????朱??????朱?????????????????朱??????朱????????朱??????朱????????????????????????????????????????????????????????????朱??????朱?????????????????朱??????朱????????朱??????朱????????????????朱??????朱?????????????????朱??????朱????????朱??????朱????????????????????????????????????????朱??????朱?????????????????朱??????朱????????朱??????朱????????????????朱??????朱?????????????????朱??????朱????????朱??????朱???????????????????????????N??????????????????????????朱??????朱?????????????????朱??????朱????????朱??????朱????????????????朱??????朱?????????????????朱??????朱????????朱??????朱????????????????????????????????????? |