同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43ff1fce1dcdddce1dd3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43ff1fce1dcdddce1dd3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43ff1fce1dcdddce1dd3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43ff1fce1dcdddce1dd3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43ff1fce1dcdddce1dd3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43ff1fce1dcdddce1dd3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ðíÍÛ??ÍÛ?ö´?ñüáÜÝÜáÝ???ðíÍÛ??ÍÛ?ö´??ñüâÁáá????????????????????????????????????ðíÍÛ??ÍÛ?ö´?ñüáÜÝÜáÝ???ðíÍÛ??ÍÛ?ö´??ñüâÁáá????????????????????????????????????????????????????????ðíÍÛ??ÍÛ?ö´?ñüáÜÝÜáÝ???ðíÍÛ??ÍÛ?ö´??ñüâÁáá????????????????????????????????????ðíÍÛ??ÍÛ?ö´?ñüáÜÝÜáÝ???ðíÍÛ??ÍÛ?ö´??ñüâÁáá???????????????????????????????N??????????????????????????ðíÍÛ??ÍÛ?ö´?ñüáÜÝÜáÝ???ðíÍÛ??ÍÛ?ö´??ñüâÁáá????????????????????????????????????ðíÍÛ??ÍÛ?ö´?ñüáÜÝÜáÝ???ðíÍÛ??ÍÛ?ö´??ñüâÁáá????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43ff1fce1dcdddce1dd3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43ff1fce1dcdddce1dd3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43ff1fce1dcdddce1dd3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43ff1fce1dcdddce1dd3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43ff1fce1dcdddce1dd3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43ff1fce1dcdddce1dd3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ﾍﾛ??ﾍﾛ??矇ﾝﾜ矍???ﾍﾛ??ﾍﾛ???簔矣????????????????????????????????????ﾍﾛ??ﾍﾛ??矇ﾝﾜ矍???ﾍﾛ??ﾍﾛ???簔矣????????????????????????????????????????????????????????ﾍﾛ??ﾍﾛ??矇ﾝﾜ矍???ﾍﾛ??ﾍﾛ???簔矣????????????????????????????????????ﾍﾛ??ﾍﾛ??矇ﾝﾜ矍???ﾍﾛ??ﾍﾛ???簔矣???????????????????????????????N??????????????????????????ﾍﾛ??ﾍﾛ??矇ﾝﾜ矍???ﾍﾛ??ﾍﾛ???簔矣????????????????????????????????????ﾍﾛ??ﾍﾛ??矇ﾝﾜ矍???ﾍﾛ??ﾍﾛ???簔矣????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43ff1fce1dcdddce1dd3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43ff1fce1dcdddce1dd3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43ff1fce1dcdddce1dd3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43ff1fce1dcdddce1dd3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43ff1fce1dcdddce1dd3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43ff1fce1dcdddce1dd3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????齏陽??陽???髴痣毬痞???齏陽??陽????髴眩瘁????????????????????????????????????齏陽??陽???髴痣毬痞???齏陽??陽????髴眩瘁????????????????????????????????????????????????????????齏陽??陽???髴痣毬痞???齏陽??陽????髴眩瘁????????????????????????????????????齏陽??陽???髴痣毬痞???齏陽??陽????髴眩瘁???????????????????????????????N??????????????????????????齏陽??陽???髴痣毬痞???齏陽??陽????髴眩瘁????????????????????????????????????齏陽??陽???髴痣毬痞???齏陽??陽????髴眩瘁????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43ff1fce1dcdddce1dd3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43ff1fce1dcdddce1dd3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43ff1fce1dcdddce1dd3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43ff1fce1dcdddce1dd3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43ff1fce1dcdddce1dd3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43ff1fce1dcdddce1dd3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43ff1fce1dcdddce1dd3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43ff1fce1dcdddce1dd3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43ff1fce1dcdddce1dd3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43ff1fce1dcdddce1dd3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43ff1fce1dcdddce1dd3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43ff1fce1dcdddce1dd3f3f3ff0edcddb3f3fcddb3ff6b43f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????存谷??谷?測?贈速棚孫???存谷??谷?測??贈誰遜????????????????????????????????????存谷??谷?測?贈速棚孫???存谷??谷?測??贈誰遜????????????????????????????????????????????????????????存谷??谷?測?贈速棚孫???存谷??谷?測??贈誰遜????????????????????????????????????存谷??谷?測?贈速棚孫???存谷??谷?測??贈誰遜???????????????????????????????N??????????????????????????存谷??谷?測?贈速棚孫???存谷??谷?測??贈誰遜????????????????????????????????????存谷??谷?測?贈速棚孫???存谷??谷?測??贈誰遜????????????????????????????????? |