同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ïä²ç¾?ïó¼???ð¥¼?????????????????????????????ïä²ç¾?ïó¼???ð¥¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïä²ç¾?ïó¼???ð¥¼???????????????????????????????ïä²ç¾?ïó¼???ð¥¼?????????????????????????????ïä²ç¾?ïó¼???ð¥¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïä²ç¾?ïó¼???ð¥¼?????????????????????????????ïä²ç¾?ïó¼???ð¥¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïä²ç¾?ïó¼???ð¥¼???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????イ邇セ??湿???湿??????????????????????????????イ邇セ??湿???湿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ邇セ??湿???湿????????????????????????????????イ邇セ??湿???湿??????????????????????????????イ邇セ??湿???湿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ邇セ??湿???湿??????????????????????????????イ邇セ??湿???湿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ邇セ??湿???湿???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????閼牙セ?闢シ???陬シ?????????????????????????????閼牙セ?闢シ???陬シ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????閼牙セ?闢シ???陬シ???????????????????????????????閼牙セ?闢シ???陬シ?????????????????????????????閼牙セ?闢シ???陬シ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閼牙セ?闢シ???陬シ?????????????????????????????閼牙セ?闢シ???陬シ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????閼牙セ?闢シ???陬シ???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????玾??????𥎼???????????????????????????????玾??????𥎼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????玾??????𥎼?????????????????????????????????玾??????𥎼???????????????????????????????玾??????𥎼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玾??????𥎼???????????????????????????????玾??????𥎼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????玾??????𥎼???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe4b2e78ebe3feff38ebc3f3f3ff0a58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????淨꿰렱?艇렯???劑렯?????????????????????????????淨꿰렱?艇렯???劑렯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????淨꿰렱?艇렯???劑렯???????????????????????????????淨꿰렱?艇렯???劑렯?????????????????????????????淨꿰렱?艇렯???劑렯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淨꿰렱?艇렯???劑렯?????????????????????????????淨꿰렱?艇렯???劑렯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????淨꿰렱?艇렯???劑렯???????? |