同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ï¾ï½£ï¾???ï¾ï½£ï¾??????ï¾ï½£ï¾?????ï¾ï½£ï¾???ï¾ï½£ï¾?????ï¾ï½£ï¾??????????????????????????????????????????ï¾ï½£ï¾???ï¾ï½£ï¾??????ï¾ï½£ï¾?????ï¾ï½£ï¾???ï¾ï½£ï¾?????ï¾ï½£ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½£ï¾???ï¾ï½£ï¾??????ï¾ï½£ï¾?????ï¾ï½£ï¾???ï¾ï½£ï¾?????ï¾ï½£ï¾??????????????????????????????????????????ï¾ï½£ï¾???ï¾ï½£ï¾??????ï¾ï½£ï¾?????ï¾ï½£ï¾???ï¾ï½£ï¾?????ï¾ï½£ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½£ï¾???ï¾ï½£ï¾??????ï¾ï½£ï¾?????ï¾ï½£ï¾???ï¾ï½£ï¾?????ï¾ï½£ï¾??????????????????????????????????????????ï¾ï½£ï¾???ï¾ï½£ï¾??????ï¾ï½£ï¾?????ï¾ï½£ï¾???ï¾ï½£ï¾?????ï¾ï½£ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ス」??????ス」?????????ス」????????ス」??????ス」????????ス」?????????????????????????????????????????????ス」??????ス」?????????ス」????????ス」??????ス」????????ス」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス」??????ス」?????????ス」????????ス」??????ス」????????ス」?????????????????????????????????????????????ス」??????ス」?????????ス」????????ス」??????ス」????????ス」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス」??????ス」?????????ス」????????ス」??????ス」????????ス」?????????????????????????????????????????????ス」??????ス」?????????ス」????????ス」??????ス」????????ス」???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????鐓?鐔o????鐓?鐔o???????鐓?鐔o??????鐓?鐔o????鐓?鐔o??????鐓?鐔o???????????????????????????????????????????鐓?鐔o????鐓?鐔o???????鐓?鐔o??????鐓?鐔o????鐓?鐔o??????鐓?鐔o???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔o????鐓?鐔o???????鐓?鐔o??????鐓?鐔o????鐓?鐔o??????鐓?鐔o???????????????????????????????????????????鐓?鐔o????鐓?鐔o???????鐓?鐔o??????鐓?鐔o????鐓?鐔o??????鐓?鐔o?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔o????鐓?鐔o???????鐓?鐔o??????鐓?鐔o????鐓?鐔o??????鐓?鐔o???????????????????????????????????????????鐓?鐔o????鐓?鐔o???????鐓?鐔o??????鐓?鐔o????鐓?鐔o??????鐓?鐔o???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????テ」ツ???テ」ツ??????テ」ツ?????テ」ツ???テ」ツ?????テ」ツ??????????????????????????????????????????テ」ツ???テ」ツ??????テ」ツ?????テ」ツ???テ」ツ?????テ」ツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ」ツ???テ」ツ??????テ」ツ?????テ」ツ???テ」ツ?????テ」ツ??????????????????????????????????????????テ」ツ???テ」ツ??????テ」ツ?????テ」ツ???テ」ツ?????テ」ツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ」ツ???テ」ツ??????テ」ツ?????テ」ツ???テ」ツ?????テ」ツ??????????????????????????????????????????テ」ツ???テ」ツ??????テ」ツ?????テ」ツ???テ」ツ?????テ」ツ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????絶껓숲絶괒??絶껓숲絶괒?????絶껓숲絶괒????絶껓숲絶괒??絶껓숲絶괒????絶껓숲絶괒?????????????????????????????????????????絶껓숲絶괒??絶껓숲絶괒?????絶껓숲絶괒????絶껓숲絶괒??絶껓숲絶괒????絶껓숲絶괒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숲絶괒??絶껓숲絶괒?????絶껓숲絶괒????絶껓숲絶괒??絶껓숲絶괒????絶껓숲絶괒?????????????????????????????????????????絶껓숲絶괒??絶껓숲絶괒?????絶껓숲絶괒????絶껓숲絶괒??絶껓숲絶괒????絶껓숲絶괒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숲絶괒??絶껓숲絶괒?????絶껓숲絶괒????絶껓숲絶괒??絶껓숲絶괒????絶껓숲絶괒?????????????????????????????????????????絶껓숲絶괒??絶껓숲絶괒?????絶껓숲絶괒????絶껓숲絶괒??絶껓숲絶괒????絶껓숲絶괒?????????????????????????????????????????????????????????????????? |