同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaaefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaaefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83ceb4efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83ceb4efbda7efbe83ceb43fceb4efbda93fefbe83e381a4efbdb63f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaaefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaaefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83ceb4efbda73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaaefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaaefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83ceb4efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83ceb4efbda7efbe83ceb43fceb4efbda93fefbe83e381a4efbdb63f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????ï¾Î´ï½ªï¾ã¤ï½¯??????????????????????????ï¾Î´ï½ªï¾ã¤ï½¯?????????????????????ï¾Î´ï½¯ï¾Î´ï½§????????ï¾Î´ï½¯ï¾Î´ï½§ï¾Î´?δｩ?ï¾ã¤ï½¶???W??????????????????????????ï¾Î´ï½ªï¾ã¤ï½¯??????????????????????????ï¾Î´ï½ªï¾ã¤ï½¯???????????????????????ï¾Î´ï½¯ï¾Î´ï½§??????N??????????????????????????ï¾Î´ï½ªï¾ã¤ï½¯??????????????????????????ï¾Î´ï½ªï¾ã¤ï½¯?????????????????????ï¾Î´ï½¯ï¾Î´ï½§????????ï¾Î´ï½¯ï¾Î´ï½§ï¾Î´?δｩ?ï¾ã¤ï½¶???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaaefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaaefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83ceb4efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83ceb4efbda7efbe83ceb43fceb4efbda93fefbe83e381a4efbdb63f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaaefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaaefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83ceb4efbda73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaaefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaaefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83ceb4efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83ceb4efbda7efbe83ceb43fceb4efbda93fefbe83e381a4efbdb63f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????πｴ?ｪ??▽?ｯ???????????????????????????πｴ?ｪ??▽?ｯ??????????????????????πｴ?ｯ?πｴ?ｧ?????????πｴ?ｯ?πｴ?ｧ?πｴ?ﾎｴ?ｩ???▽?ｶ???W???????????????????????????πｴ?ｪ??▽?ｯ???????????????????????????πｴ?ｪ??▽?ｯ????????????????????????πｴ?ｯ?πｴ?ｧ??????N???????????????????????????πｴ?ｪ??▽?ｯ???????????????????????????πｴ?ｪ??▽?ｯ??????????????????????πｴ?ｯ?πｴ?ｧ?????????πｴ?ｯ?πｴ?ｧ?πｴ?ﾎｴ?ｩ???▽?ｶ???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaaefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaaefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83ceb4efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83ceb4efbda7efbe83ceb43fceb4efbda93fefbe83e381a4efbdb63f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaaefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaaefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83ceb4efbda73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaaefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaaefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83ceb4efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83ceb4efbda7efbe83ceb43fceb4efbda93fefbe83e381a4efbdb63f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????鐓?隆鐔???わ蒐??????????????????????????鐓?隆鐔???わ蒐?????????????????????鐓?隆鐔??隆鐔????????鐓?隆鐔??隆鐔э?隆?隆鐔?鐓??わ酋???W??????????????????????????鐓?隆鐔???わ蒐??????????????????????????鐓?隆鐔???わ蒐???????????????????????鐓?隆鐔??隆鐔??????N??????????????????????????鐓?隆鐔???わ蒐??????????????????????????鐓?隆鐔???わ蒐?????????????????????鐓?隆鐔??隆鐔????????鐓?隆鐔??隆鐔э?隆?隆鐔?鐓??わ酋???W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaaefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaaefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83ceb4efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83ceb4efbda7efbe83ceb43fceb4efbda93fefbe83e381a4efbdb63f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaaefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaaefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83ceb4efbda73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaaefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaaefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83ceb4efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83ceb4efbda7efbe83ceb43fceb4efbda93fefbe83e381a4efbdb63f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????ﾃδｪﾃつｯ??????????????????????????ﾃδｪﾃつｯ?????????????????????ﾃδｯﾃδｧ????????ﾃδｯﾃδｧﾃδ?δｩ?ﾃつｶ???W??????????????????????????ﾃδｪﾃつｯ??????????????????????????ﾃδｪﾃつｯ???????????????????????ﾃδｯﾃδｧ??????N??????????????????????????ﾃδｪﾃつｯ??????????????????????????ﾃδｪﾃつｯ?????????????????????ﾃδｯﾃδｧ????????ﾃδｯﾃδｧﾃδ?δｩ?ﾃつｶ???W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaaefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaaefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83ceb4efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83ceb4efbda7efbe83ceb43fceb4efbda93fefbe83e381a4efbdb63f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaaefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaaefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83ceb4efbda73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaaefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdaaefbe83e381a4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83ceb4efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83ceb4efbda7efbe83ceb43fceb4efbda93fefbe83e381a4efbdb63f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????絶꺨댐쉠絶껁겇節??????????????????????????絶꺨댐쉠絶껁겇節?????????????????????絶꺨댐쉴絶꺨댐쉑????????絶꺨댐쉴絶꺨댐쉑絶꺨뇜灌節⅝絶껁겇節딴??W??????????????????????????絶꺨댐쉠絶껁겇節??????????????????????????絶꺨댐쉠絶껁겇節???????????????????????絶꺨댐쉴絶꺨댐쉑??????N??????????????????????????絶꺨댐쉠絶껁겇節??????????????????????????絶꺨댐쉠絶껁겇節?????????????????????絶꺨댐쉴絶꺨댐쉑????????絶꺨댐쉴絶꺨댐쉑絶꺨뇜灌節⅝絶껁겇節딴??W??? |