同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e59889e381a4efbdb6efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e59889e381a4efbdb6efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e59889e381a4efbdb6efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e59889e381a4efbdb6efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e59889e381a4efbdb6efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e59889e381a4efbdb6efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤åã¤ï½¶ï¾Î´ï½¬ï¾ã¤Îµã¤?????????????ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤åã¤ï½¶ï¾Î´ï½¬ï¾ã¤Îµã¤???????????????????????????????????????????????????????ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤åã¤ï½¶ï¾Î´ï½¬ï¾ã¤Îµã¤?????????????ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤åã¤ï½¶ï¾Î´ï½¬ï¾ã¤Îµã¤????????????????N??????????????????????????ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤åã¤ï½¶ï¾Î´ï½¬ï¾ã¤Îµã¤?????????????ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤åã¤ï½¶ï¾Î´ï½¬ï¾ã¤Îµã¤???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e59889e381a4efbdb6efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e59889e381a4efbdb6efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e59889e381a4efbdb6efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e59889e381a4efbdb6efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e59889e381a4efbdb6efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e59889e381a4efbdb6efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????πｴ?ｨ??▽蝌峨▽?ｶ?πｴ?ｬ??▽ﾎｵ縺､??????????????πｴ?ｨ??▽蝌峨▽?ｶ?πｴ?ｬ??▽ﾎｵ縺､????????????????????????????????????????????????????????πｴ?ｨ??▽蝌峨▽?ｶ?πｴ?ｬ??▽ﾎｵ縺､??????????????πｴ?ｨ??▽蝌峨▽?ｶ?πｴ?ｬ??▽ﾎｵ縺､????????????????N???????????????????????????πｴ?ｨ??▽蝌峨▽?ｶ?πｴ?ｬ??▽ﾎｵ縺､??????????????πｴ?ｨ??▽蝌峨▽?ｶ?πｴ?ｬ??▽ﾎｵ縺､???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e59889e381a4efbdb6efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e59889e381a4efbdb6efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e59889e381a4efbdb6efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e59889e381a4efbdb6efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e59889e381a4efbdb6efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e59889e381a4efbdb6efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????鐓?隆鐔???ゅ???わ酋鐓?隆鐔???の泣??????????????鐓?隆鐔???ゅ???わ酋鐓?隆鐔???の泣????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???ゅ???わ酋鐓?隆鐔???の泣??????????????鐓?隆鐔???ゅ???わ酋鐓?隆鐔???の泣?????????????????N??????????????????????????鐓?隆鐔???ゅ???わ酋鐓?隆鐔???の泣??????????????鐓?隆鐔???ゅ???わ酋鐓?隆鐔???の泣????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e59889e381a4efbdb6efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e59889e381a4efbdb6efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e59889e381a4efbdb6efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e59889e381a4efbdb6efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e59889e381a4efbdb6efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e59889e381a4efbdb6efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ﾃδｨﾃつ嘉つｶﾃδｬﾃつεつ?????????????ﾃδｨﾃつ嘉つｶﾃδｬﾃつεつ???????????????????????????????????????????????????????ﾃδｨﾃつ嘉つｶﾃδｬﾃつεつ?????????????ﾃδｨﾃつ嘉つｶﾃδｬﾃつεつ????????????????N??????????????????????????ﾃδｨﾃつ嘉つｶﾃδｬﾃつεつ?????????????ﾃδｨﾃつ嘉つｶﾃδｬﾃつεつ???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e59889e381a4efbdb6efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e59889e381a4efbdb6efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e59889e381a4efbdb6efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e59889e381a4efbdb6efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e59889e381a4efbdb6efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a4e59889e381a4efbdb6efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????絶꺨댐쉔絶껁겇隘됥겇節띰푵灌節э푵徇ㅞ듐겇?????????????絶꺨댐쉔絶껁겇隘됥겇節띰푵灌節э푵徇ㅞ듐겇???????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉔絶껁겇隘됥겇節띰푵灌節э푵徇ㅞ듐겇?????????????絶꺨댐쉔絶껁겇隘됥겇節띰푵灌節э푵徇ㅞ듐겇????????????????N??????????????????????????絶꺨댐쉔絶껁겇隘됥겇節띰푵灌節э푵徇ㅞ듐겇?????????????絶꺨댐쉔絶껁겇隘됥겇節띰푵灌節э푵徇ㅞ듐겇???????????????????????????????? |