同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3fefbe83e381a43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f | ????????????????????????????ï¾Î´??????????ï¾Î´???????????????ï¾Î´???????????????????????????ï¾Î´??????????ï¾Î´???????????????ï¾Î´?????????????ï¾ï½¨ï¾ç¯ ｨ??????????????ï¾Î´????????????????????????????ï¾Î´?????????????????????????ï¾Î´??????????ï¾Î´???????????????ï¾Î´????????????????????????????ï¾Î´??????????ï¾Î´???????????????ï¾Î´???????????????????????????ï¾Î´??????????ï¾Î´???????????????ï¾Î´?????????????ï¾ï½¨ï¾ç¯ ｨ??????????????ï¾Î´???????????????????ï¾ã¤????????????ï¾ã¤??ï¾ã¤????N??????????????????????????ï¾Î´??????????ï¾Î´???????????????ï¾Î´???????????????????????????ï¾Î´??????????ï¾Î´???????????????ï¾Î´?????????????ï¾ï½¨ï¾ç¯ ｨ??????????????ï¾Î´????????????????????????????ï¾Î´?????????????????????????ï¾Î´??????????ï¾Î´???????????????ï¾Î´????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3fefbe83e381a43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f | ?????????????????????????????πｴ???????????πｴ????????????????πｴ????????????????????????????πｴ???????????πｴ????????????????πｴ???????????????ｽｨ?らｯ??ｨ???????????????πｴ?????????????????????????????πｴ??????????????????????????πｴ???????????πｴ????????????????πｴ?????????????????????????????πｴ???????????πｴ????????????????πｴ????????????????????????????πｴ???????????πｴ????????????????πｴ???????????????ｽｨ?らｯ??ｨ???????????????πｴ?????????????????????▽??????????????▽????▽????N???????????????????????????πｴ???????????πｴ????????????????πｴ????????????????????????????πｴ???????????πｴ????????????????πｴ???????????????ｽｨ?らｯ??ｨ???????????????πｴ?????????????????????????????πｴ??????????????????????????πｴ???????????πｴ????????????????πｴ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3fefbe83e381a43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f | ????????????????????????????鐓?隆??????????鐓?隆???????????????鐓?隆???????????????????????????鐓?隆??????????鐓?隆???????????????鐓?隆?????????????鐓?鐔??膀?鐔??????????????鐓?隆????????????????????????????鐓?隆?????????????????????????鐓?隆??????????鐓?隆???????????????鐓?隆????????????????????????????鐓?隆??????????鐓?隆???????????????鐓?隆???????????????????????????鐓?隆??????????鐓?隆???????????????鐓?隆?????????????鐓?鐔??膀?鐔??????????????鐓?隆???????????????????鐓??????????????鐓????鐓??????N??????????????????????????鐓?隆??????????鐓?隆???????????????鐓?隆???????????????????????????鐓?隆??????????鐓?隆???????????????鐓?隆?????????????鐓?鐔??膀?鐔??????????????鐓?隆????????????????????????????鐓?隆?????????????????????????鐓?隆??????????鐓?隆???????????????鐓?隆????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3fefbe83e381a43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f | ????????????????????????????ﾃδ??????????ﾃδ???????????????ﾃδ???????????????????????????ﾃδ??????????ﾃδ???????????????ﾃδ?????????????ﾃｨﾂ篠ｨ??????????????ﾃδ????????????????????????????ﾃδ?????????????????????????ﾃδ??????????ﾃδ???????????????ﾃδ????????????????????????????ﾃδ??????????ﾃδ???????????????ﾃδ???????????????????????????ﾃδ??????????ﾃδ???????????????ﾃδ?????????????ﾃｨﾂ篠ｨ??????????????ﾃδ???????????????????ﾃつ????????????ﾃつ??ﾃつ????N??????????????????????????ﾃδ??????????ﾃδ???????????????ﾃδ???????????????????????????ﾃδ??????????ﾃδ???????????????ﾃδ?????????????ﾃｨﾂ篠ｨ??????????????ﾃδ????????????????????????????ﾃδ?????????????????????????ﾃδ??????????ﾃδ???????????????ﾃδ????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3fefbe83e381a43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f | ????????????????????????????絶꺨뇜?????????絶꺨뇜??????????????絶꺨뇜??????????????????????????絶꺨뇜?????????絶꺨뇜??????????????絶꺨뇜????????????絶껓쉔絶귞캙節??????????????絶꺨뇜???????????????????????????絶꺨뇜????????????????????????絶꺨뇜?????????絶꺨뇜??????????????絶꺨뇜???????????????????????????絶꺨뇜?????????絶꺨뇜??????????????絶꺨뇜??????????????????????????絶꺨뇜?????????絶꺨뇜??????????????絶꺨뇜????????????絶껓쉔絶귞캙節??????????????絶꺨뇜??????????????????絶껁겇????????????絶껁겇??絶껁겇????N??????????????????????????絶꺨뇜?????????絶꺨뇜??????????????絶꺨뇜??????????????????????????絶꺨뇜?????????絶꺨뇜??????????????絶꺨뇜????????????絶껓쉔絶귞캙節??????????????絶꺨뇜???????????????????????????絶꺨뇜????????????????????????絶꺨뇜?????????絶꺨뇜??????????????絶꺨뇜???? |