同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdb03f3f3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdb13f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdb03f3f3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdb03f3f3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdb13f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdb03f3f3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f | ????????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½°???ï¾ï½ªï¾??????????????ï¾ï½«ï¾ï½£????????????ï¾ï½«ï¾ï½ª???????????ï¾ï½«ï¾ï½±????ï¾ï½©ï¾ï½°???ï¾ï½ªï¾?????????????ï¾ï½«ï¾ï½ª???????????????????N??????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½°???ï¾ï½ªï¾??????????????ï¾ï½«ï¾ï½£????????????ï¾ï½«ï¾ï½ª???????????ï¾ï½«ï¾ï½±????ï¾ï½©ï¾ï½°???ï¾ï½ªï¾?????????????ï¾ï½«ï¾ï½ª?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdb03f3f3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdb13f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdb03f3f3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdb03f3f3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdb13f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdb03f3f3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f | ?????????????????????????????ゑｽｩ?ゑｽｰ????ゑｽｪ????????????????ゑｽｫ?ゑｽ｣?????????????ゑｽｫ?ゑｽｪ????????????ゑｽｫ?ゑｽｱ?????ゑｽｩ?ゑｽｰ????ゑｽｪ???????????????ゑｽｫ?ゑｽｪ???????????????????N???????????????????????????ゑｽｩ?ゑｽｰ????ゑｽｪ????????????????ゑｽｫ?ゑｽ｣?????????????ゑｽｫ?ゑｽｪ????????????ゑｽｫ?ゑｽｱ?????ゑｽｩ?ゑｽｰ????ゑｽｪ???????????????ゑｽｫ?ゑｽｪ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdb03f3f3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdb13f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdb03f3f3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdb03f3f3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdb13f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdb03f3f3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f | ????????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔????????????????鐓?鐔??鐔????????????鐓?鐔??鐔???????????鐓?鐔??鐔????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔???????????????鐓?鐔??鐔???????????????????N??????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔????????????????鐓?鐔??鐔????????????鐓?鐔??鐔???????????鐓?鐔??鐔????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔???????????????鐓?鐔??鐔?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdb03f3f3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdb13f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdb03f3f3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdb03f3f3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdb13f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdb03f3f3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f | ????????????????????????????ﾂｩﾂｰ???ﾂｪﾃ??????????????ﾂｫﾂ｣????????????ﾂｫﾂｪ???????????ﾂｫﾂｱ????ﾂｩﾂｰ???ﾂｪﾃ?????????????ﾂｫﾂｪ???????????????????N??????????????????????????ﾂｩﾂｰ???ﾂｪﾃ??????????????ﾂｫﾂ｣????????????ﾂｫﾂｪ???????????ﾂｫﾂｱ????ﾂｩﾂｰ???ﾂｪﾃ?????????????ﾂｫﾂｪ?? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdb03f3f3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdb13f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdb03f3f3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdb03f3f3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdb13f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdb03f3f3fefbe82efbdaaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f | ????????????????????????????絶귨쉘絶귨쉼???絶귨쉠絶귶?????????????絶귨쉥絶귨숲????????????絶귨쉥絶귨쉠???????????絶귨쉥絶귨쉽????絶귨쉘絶귨쉼???絶귨쉠絶귶????????????絶귨쉥絶귨쉠???????????????????N??????????????????????????絶귨쉘絶귨쉼???絶귨쉠絶귶?????????????絶귨쉥絶귨숲????????????絶귨쉥絶귨쉠???????????絶귨쉥絶귨쉽????絶귨쉘絶귨쉼???絶귨쉠絶귶????????????絶귨쉥絶귨쉠?? |