同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ï¾ï½§?ï¾ï½¤ï¾ï½±?????ï¾ï½¤ï¾ï½±???ï¾ï½¶?????ï¾ï½ª?ï¾ï½¤ï¾ï½±????????ï¾ï½ª?ï¾ï½¤ï¾ï½±????????????ï¾ï½§?ï¾ï½¤ï¾ï½±???ï¾ï½®??????ï¾ï½ª?ï¾ï½¤ï¾ï½±???ï¾ï½´????????????????????N??????????????????????????ï¾ï½§?ï¾ï½¤ï¾ï½±?????ï¾ï½¤ï¾ï½±???ï¾ï½¶?????ï¾ï½ª?ï¾ï½¤ï¾ï½±????????ï¾ï½ª?ï¾ï½¤ï¾ï½±????????????ï¾ï½§?ï¾ï½¤ï¾ï½±???ï¾ï½®??????ï¾ï½ª?ï¾ï½¤ï¾ï½±???ï¾ï½´?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ゑスァ??ゑス、??スア??????ゑス、??スア????ゑスカ??????ゑスェ??ゑス、??スア?????????ゑスェ??ゑス、??スア?????????????ゑスァ??ゑス、??スア????ゑスョ???????ゑスェ??ゑス、??スア????ゑスエ????????????????????N???????????????????????????ゑスァ??ゑス、??スア??????ゑス、??スア????ゑスカ??????ゑスェ??ゑス、??スア?????????ゑスェ??ゑス、??スア?????????????ゑスァ??ゑス、??スア????ゑスョ???????ゑスェ??ゑス、??スア????ゑスエ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔わ?鐔?????鐓?鐔わ?鐔???鐓?鐔?????鐓?鐔?鐓?鐔わ?鐔????????鐓?鐔?鐓?鐔わ?鐔????????????鐓?鐔?鐓?鐔わ?鐔???鐓?鐔??????鐓?鐔?鐓?鐔わ?鐔???鐓?鐔????????????????????N??????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔わ?鐔?????鐓?鐔わ?鐔???鐓?鐔?????鐓?鐔?鐓?鐔わ?鐔????????鐓?鐔?鐓?鐔わ?鐔????????????鐓?鐔?鐓?鐔わ?鐔???鐓?鐔??????鐓?鐔?鐓?鐔わ?鐔???鐓?鐔?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ツァ?ツ、テア?????ツ、テア???ツカ?????ツェ?ツ、テア????????ツェ?ツ、テア????????????ツァ?ツ、テア???ツョ??????ツェ?ツ、テア???ツエ????????????????????N??????????????????????????ツァ?ツ、テア?????ツ、テア???ツカ?????ツェ?ツ、テア????????ツェ?ツ、テア????????????ツァ?ツ、テア???ツョ??????ツェ?ツ、テア???ツエ?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda4efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????絶귨쉑?絶귨숴絶껓쉽?????絶귨숴絶껓쉽???絶귨슐?????絶귨쉠?絶귨숴絶껓쉽????????絶귨쉠?絶귨숴絶껓쉽????????????絶귨쉑?絶귨숴絶껓쉽???絶귨쉰??????絶귨쉠?絶귨숴絶껓쉽???絶귨슈????????????????????N??????????????????????????絶귨쉑?絶귨숴絶껓쉽?????絶귨숴絶껓쉽???絶귨슐?????絶귨쉠?絶귨숴絶껓쉽????????絶귨쉠?絶귨숴絶껓쉽????????????絶귨쉑?絶귨숴絶껓쉽???絶귨쉰??????絶귨쉠?絶귨숴絶껓쉽???絶귨슈?????? |