同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda63f3fefbdbdefbdb43f3fe89b9fe5b7be3fefbdbe3fefbdbdefbda63fe38291efbdbdefbdae3fe38287e381973f3f3fefbdbdefbda13f3fe6a5933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda63f3fefbdbdefbdb43f3fe89b9fe5b7bee5a4b2efbdbe3fefbdbdefbda63fe38291efbdbdefbda53fe382873f3fefbdab3f3f3fe89b9fe5b7bee5a4b2efbdbe3fefbdbdefbda63fe38291efbdbdefbdae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda63f3fefbdbdefbdb43f3fe89b9fe5b7be3fefbdbe3fefbdbdefbda63fe38291efbdbdefbdae3fe38287e381973f3f3fefbdbdefbda13f3fe6a5933f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????スヲ??スエ??èå·¾?ï½¾?スヲ?ãスョ?ãã???ス。??æ¥???????????????????????????????????スヲ??スエ??è巾夲セ?スヲ?ãス・?ã??ォ???è巾夲セ?スヲ?ãスョ???N??????????????????????????スヲ??スエ??èå·¾?ï½¾?スヲ?ãスョ?ãã???ス。??æ¥????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda63f3fefbdbdefbdb43f3fe89b9fe5b7be3fefbdbe3fefbdbdefbda63fe38291efbdbdefbdae3fe38287e381973f3f3fefbdbdefbda13f3fe6a5933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda63f3fefbdbdefbdb43f3fe89b9fe5b7bee5a4b2efbdbe3fefbdbdefbda63fe38291efbdbdefbda53fe382873f3fefbdab3f3f3fe89b9fe5b7bee5a4b2efbdbe3fefbdbdefbda63fe38291efbdbdefbdae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda63f3fefbdbdefbdb43f3fe89b9fe5b7be3fefbdbe3fefbdbdefbda63fe38291efbdbdefbdae3fe38287e381973f3f3fefbdbdefbda13f3fe6a5933f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ス?ヲ???ス?エ??陋溷キセ??セ??ス?ヲ?繧托スス?ョ?繧?@????ス?。??讌????????????????????????????????????ス?ヲ???ス?エ??陋溷キセ螟イ?セ??ス?ヲ?繧托スス?・?繧???ォ???陋溷キセ螟イ?セ??ス?ヲ?繧托スス?ョ???N???????????????????????????ス?ヲ???ス?エ??陋溷キセ??セ??ス?ヲ?繧托スス?ョ?繧?@????ス?。??讌????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda63f3fefbdbdefbdb43f3fe89b9fe5b7be3fefbdbe3fefbdbdefbda63fe38291efbdbdefbdae3fe38287e381973f3f3fefbdbdefbda13f3fe6a5933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda63f3fefbdbdefbdb43f3fe89b9fe5b7bee5a4b2efbdbe3fefbdbdefbda63fe38291efbdbdefbda53fe382873f3fefbdab3f3f3fe89b9fe5b7bee5a4b2efbdbe3fefbdbdefbda63fe38291efbdbdefbdae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda63f3fefbdbdefbdb43f3fe89b9fe5b7be3fefbdbe3fefbdbdefbda63fe38291efbdbdefbdae3fe38287e381973f3f3fefbdbdefbda13f3fe6a5933f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????鐔緒拾??鐔緒輯????綏?鐔?鐔緒拾???鐔緒舟????????鐔緒宗??罐????????????????????????????????????鐔緒拾??鐔緒輯????綏上げ鐔?鐔緒拾???鐔緒愁?????鐔?????綏上げ鐔?鐔緒拾???鐔緒舟???N??????????????????????????鐔緒拾??鐔緒輯????綏?鐔?鐔緒拾???鐔緒舟????????鐔緒宗??罐?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda63f3fefbdbdefbdb43f3fe89b9fe5b7be3fefbdbe3fefbdbdefbda63fe38291efbdbdefbdae3fe38287e381973f3f3fefbdbdefbda13f3fe6a5933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda63f3fefbdbdefbdb43f3fe89b9fe5b7bee5a4b2efbdbe3fefbdbdefbda63fe38291efbdbdefbda53fe382873f3fefbdab3f3f3fe89b9fe5b7bee5a4b2efbdbe3fefbdbdefbda63fe38291efbdbdefbdae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda63f3fefbdbdefbdb43f3fe89b9fe5b7be3fefbdbe3fefbdbdefbda63fe38291efbdbdefbdae3fe38287e381973f3f3fefbdbdefbda13f3fe6a5933f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????スヲ??スエ??蛟巾?セ?スヲ?ゑスョ?ょし???ス。??楓???????????????????????????????????スヲ??スエ??蛟巾夲セ?スヲ?ゑス・?ょ??ォ???蛟巾夲セ?スヲ?ゑスョ???N??????????????????????????スヲ??スエ??蛟巾?セ?スヲ?ゑスョ?ょし???ス。??楓????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda63f3fefbdbdefbdb43f3fe89b9fe5b7be3fefbdbe3fefbdbdefbda63fe38291efbdbdefbdae3fe38287e381973f3f3fefbdbdefbda13f3fe6a5933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda63f3fefbdbdefbdb43f3fe89b9fe5b7bee5a4b2efbdbe3fefbdbdefbda63fe38291efbdbdefbda53fe382873f3fefbdab3f3f3fe89b9fe5b7bee5a4b2efbdbe3fefbdbdefbda63fe38291efbdbdefbdae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda63f3fefbdbdefbdb43f3fe89b9fe5b7be3fefbdbe3fefbdbdefbda63fe38291efbdbdefbdae3fe38287e381973f3f3fefbdbdefbda13f3fe6a5933f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????節쏙쉐??節쏙슈??敖잌렙?節쐬節쏙쉐?循묕슬節?循뉎걮???節쏙숯??璵믾??????????????????????????????????節쏙쉐??節쏙슈??敖잌렙鸚뀐슭?節쏙쉐?循묕슬節ㆍ循놛?節???敖잌렙鸚뀐슭?節쏙쉐?循묕슬節???N??????????????????????????節쏙쉐??節쏙슈??敖잌렙?節쐬節쏙쉐?循묕슬節?循뉎걮???節쏙숯??璵믾???????? |