同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe586b7e8a3b83f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fe99689efbda43fefbdabe8ad8cefbda5e7b9a7efbdb33f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33f3fefbdabe997953f3f3f3f3fefbdb63fe586b7e8a3b83f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3f3f3fefbdb63fe586b7e8a3b83f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe586b7e8a3b83f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fe99689efbda43fefbdabe8ad8cefbda5e7b9a7efbdb33f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33f3fefbdabe997953f3f3f3f3fefbdb63fe586b7e8a3b83f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3f3f3fefbdb63fe586b7e8a3b83f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????カ?å·è£¸??カ???カ????カ?é、?ォè・繧ウ??ォ嶸ァ繧ウ??ォé?????カ?å·è£¸??カ???カ???カ?????カ?å·è£¸??カ??????????????????????????????????????N??????????????????????????カ?å·è£¸??カ???カ????カ?é、?ォè・繧ウ??ォ嶸ァ繧ウ??ォé?????カ?å·è£¸??カ???カ???カ?????カ?å·è£¸??カ??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe586b7e8a3b83f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fe99689efbda43fefbdabe8ad8cefbda5e7b9a7efbdb33f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33f3fefbdabe997953f3f3f3f3fefbdb63fe586b7e8a3b83f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3f3f3fefbdb63fe586b7e8a3b83f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe586b7e8a3b83f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fe99689efbda43fefbdabe8ad8cefbda5e7b9a7efbdb33f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33f3fefbdabe997953f3f3f3f3fefbdb63fe586b7e8a3b83f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3f3f3fefbdb63fe586b7e8a3b83f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????カ?蜀キ陬ク???カ????カ?????カ?髢会ス、??ォ隴鯉ス・郢ァ?ウ???ォ蠍ク?ァ郢ァ?ウ???ォ髣??????カ?蜀キ陬ク???カ????カ????カ??????カ?蜀キ陬ク???カ??????????????????????????????????????N???????????????????????????カ?蜀キ陬ク???カ????カ?????カ?髢会ス、??ォ隴鯉ス・郢ァ?ウ???ォ蠍ク?ァ郢ァ?ウ???ォ髣??????カ?蜀キ陬ク???カ????カ????カ??????カ?蜀キ陬ク???カ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe586b7e8a3b83f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fe99689efbda43fefbdabe8ad8cefbda5e7b9a7efbdb33f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33f3fefbdabe997953f3f3f3f3fefbdb63fe586b7e8a3b83f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3f3f3fefbdb63fe586b7e8a3b83f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe586b7e8a3b83f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fe99689efbda43fefbdabe8ad8cefbda5e7b9a7efbdb33f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33f3fefbdabe997953f3f3f3f3fefbdb63fe586b7e8a3b83f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3f3f3fefbdb63fe586b7e8a3b83f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????鐔??決8??鐔???鐔????鐔???鐔?鐔??鐔ョ孝鐔??鐔?狂鐔х孝鐔??鐔????????鐔??決8??鐔???鐔???鐔?????鐔??決8??鐔??????????????????????????????????????N??????????????????????????鐔??決8??鐔???鐔????鐔???鐔?鐔??鐔ョ孝鐔??鐔?狂鐔х孝鐔??鐔????????鐔??決8??鐔???鐔???鐔?????鐔??決8??鐔??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe586b7e8a3b83f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fe99689efbda43fefbdabe8ad8cefbda5e7b9a7efbdb33f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33f3fefbdabe997953f3f3f3f3fefbdb63fe586b7e8a3b83f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3f3f3fefbdb63fe586b7e8a3b83f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe586b7e8a3b83f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fe99689efbda43fefbdabe8ad8cefbda5e7b9a7efbdb33f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33f3fefbdabe997953f3f3f3f3fefbdb63fe586b7e8a3b83f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3f3f3fefbdb63fe586b7e8a3b83f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????カ?冷裸??カ???カ????カ?閉、?ォ譌・繧ウ??ォ嶸ァ繧ウ??ォ闕?????カ?冷裸??カ???カ???カ?????カ?冷裸??カ??????????????????????????????????????N??????????????????????????カ?冷裸??カ???カ????カ?閉、?ォ譌・繧ウ??ォ嶸ァ繧ウ??ォ闕?????カ?冷裸??カ???カ???カ?????カ?冷裸??カ??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe586b7e8a3b83f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fe99689efbda43fefbdabe8ad8cefbda5e7b9a7efbdb33f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33f3fefbdabe997953f3f3f3f3fefbdb63fe586b7e8a3b83f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3f3f3fefbdb63fe586b7e8a3b83f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe586b7e8a3b83f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fe99689efbda43fefbdabe8ad8cefbda5e7b9a7efbdb33f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33f3fefbdabe997953f3f3f3f3fefbdb63fe586b7e8a3b83f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3f3f3fefbdb63fe586b7e8a3b83f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????節딴狎룩8??節딴??節딴???節딴搖됵숴?節ヨ춯節η묜節끗?節ュ떳節㎫묜節끗?節ラ뿑?????節딴狎룩8??節딴??節딴??節딴????節딴狎룩8??節딴?????????????????????????????????????N??????????????????????????節딴狎룩8??節딴??節딴???節딴搖됵숴?節ヨ춯節η묜節끗?節ュ떳節㎫묜節끗?節ラ뿑?????節딴狎룩8??節딴??節딴??節딴????節딴狎룩8??節딴?????????? |