同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3fefbda13fe891b9efbdb2efbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3f3f3fe891b9efbdb23fefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3fefbda13fe891b9efbdb2efbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3fefbda13fe891b9efbdb2efbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3fefbda13fe891b9efbdb2efbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3fefbda13fe891b9efbdb2efbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3f3f3fe891b9efbdb23fefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3fefbda13fe891b9efbdb2efbe8eefbdb43f3f3f3f3f | ????????????????????????????ｲ籬､é½??｡?è¹ï½²ï¾ï½´???????????????????????ｲ籬､é½????è¹ï½²?､???????ｲ籬､é½??｡?è¹ï½²ï¾ï½´????????????????????????????ｲ籬､é½??｡?è¹ï½²ï¾ï½´????????????????ｲ籬､é½??｡?è¹ï½²ï¾ï½´??????????????????????????????????ｲ籬､é½??｡?è¹ï½²ï¾ï½´???????????????????????ｲ籬､é½????è¹ï½²?､???????ｲ籬､é½??｡?è¹ï½²ï¾ï½´????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3fefbda13fe891b9efbdb2efbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3f3f3fe891b9efbdb23fefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3fefbda13fe891b9efbdb2efbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3fefbda13fe891b9efbdb2efbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3fefbda13fe891b9efbdb2efbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3fefbda13fe891b9efbdb2efbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3f3f3fe891b9efbdb23fefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3fefbda13fe891b9efbdb2efbe8eefbdb43f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ｲ邀ｬ?､驕ｽ???｡?闡ｹ?ｲ?趣ｽｴ????????????????????????ｲ邀ｬ?､驕ｽ????闡ｹ?ｲ??､????????ｲ邀ｬ?､驕ｽ???｡?闡ｹ?ｲ?趣ｽｴ?????????????????????????????ｲ邀ｬ?､驕ｽ???｡?闡ｹ?ｲ?趣ｽｴ?????????????????ｲ邀ｬ?､驕ｽ???｡?闡ｹ?ｲ?趣ｽｴ???????????????????????????????????ｲ邀ｬ?､驕ｽ???｡?闡ｹ?ｲ?趣ｽｴ????????????????????????ｲ邀ｬ?､驕ｽ????闡ｹ?ｲ??､????????ｲ邀ｬ?､驕ｽ???｡?闡ｹ?ｲ?趣ｽｴ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3fefbda13fe891b9efbdb2efbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3f3f3fe891b9efbdb23fefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3fefbda13fe891b9efbdb2efbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3fefbda13fe891b9efbdb2efbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3fefbda13fe891b9efbdb2efbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3fefbda13fe891b9efbdb2efbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3f3f3fe891b9efbdb23fefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3fefbda13fe891b9efbdb2efbe8eefbdb43f3f3f3f3f | ????????????????????????????鐔牙卯鐔ら???鐔??刻讐鐓?輯???????????????????????鐔牙卯鐔ら??????刻讐?鐔???????鐔牙卯鐔ら???鐔??刻讐鐓?輯????????????????????????????鐔牙卯鐔ら???鐔??刻讐鐓?輯????????????????鐔牙卯鐔ら???鐔??刻讐鐓?輯??????????????????????????????????鐔牙卯鐔ら???鐔??刻讐鐓?輯???????????????????????鐔牙卯鐔ら??????刻讐?鐔???????鐔牙卯鐔ら???鐔??刻讐鐓?輯????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3fefbda13fe891b9efbdb2efbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3f3f3fe891b9efbdb23fefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3fefbda13fe891b9efbdb2efbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3fefbda13fe891b9efbdb2efbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3fefbda13fe891b9efbdb2efbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3fefbda13fe891b9efbdb2efbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3f3f3fe891b9efbdb23fefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3fefbda13fe891b9efbdb2efbe8eefbdb43f3f3f3f3f | ????????????????????????????ｲ籬､遽??｡?葹ｲﾎｴ???????????????????????ｲ籬､遽????葹ｲ?､???????ｲ籬､遽??｡?葹ｲﾎｴ????????????????????????????ｲ籬､遽??｡?葹ｲﾎｴ????????????????ｲ籬､遽??｡?葹ｲﾎｴ??????????????????????????????????ｲ籬､遽??｡?葹ｲﾎｴ???????????????????????ｲ籬､遽????葹ｲ?､???????ｲ籬､遽??｡?葹ｲﾎｴ????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3fefbda13fe891b9efbdb2efbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3f3f3fe891b9efbdb23fefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3fefbda13fe891b9efbdb2efbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3fefbda13fe891b9efbdb2efbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3fefbda13fe891b9efbdb2efbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3fefbda13fe891b9efbdb2efbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3f3f3fe891b9efbdb23fefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdb2e7b1acefbda4e981bd3f3fefbda13fe891b9efbdb2efbe8eefbdb43f3f3f3f3f | ????????????????????????????節꿰괵節ㅹ겱??節?吳뱄쉿絶롳슈???????????????????????節꿰괵節ㅹ겱????吳뱄쉿?節｝??????節꿰괵節ㅹ겱??節?吳뱄쉿絶롳슈????????????????????????????節꿰괵節ㅹ겱??節?吳뱄쉿絶롳슈????????????????節꿰괵節ㅹ겱??節?吳뱄쉿絶롳슈??????????????????????????????????節꿰괵節ㅹ겱??節?吳뱄쉿絶롳슈???????????????????????節꿰괵節ㅹ겱????吳뱄쉿?節｝??????節꿰괵節ㅹ겱??節?吳뱄쉿絶롳슈????? |