同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb97b0ec8aa53fe7af80ec88abe7af80ec90ac3fe69b9ceab98dec8aad3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec8aad3fe7af803fe6a2a7eab492e7af80ec8f99ec8aac3fe7af80e2859d3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb97b0ec8aa53fe7af80ec88abe7af80ec90ac3fe69b9ceab98dec8aad3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec8aad3fe7af803fe6a2a7eab492e7af80ec8f99ec8aac3fe7af80e2859d3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f | ????????????????????????????樂ë°ì¥?ç¯ì«ç¯ì¬?æê¹ì?ç¯?????????æê¹ì?ç¯?梧ê´ç¯ìì¬?ç¯â ??ç¯ï½????????????????????????N??????????????????????????樂ë°ì¥?ç¯ì«ç¯ì¬?æê¹ì?ç¯?????????æê¹ì?ç¯?梧ê´ç¯ìì¬?ç¯â ??ç¯ï½???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb97b0ec8aa53fe7af80ec88abe7af80ec90ac3fe69b9ceab98dec8aad3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec8aad3fe7af803fe6a2a7eab492e7af80ec8f99ec8aac3fe7af80e2859d3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb97b0ec8aa53fe7af80ec88abe7af80ec90ac3fe69b9ceab98dec8aad3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec8aad3fe7af803fe6a2a7eab492e7af80ec8f99ec8aac3fe7af80e2859d3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f | ?????????????????????????????ｿ?ｰ?･?遽??ｫ遽??ｬ?譖懋ｹ作姦?遽??????????譖懋ｹ作姦?遽??譴ｧ?堤ｯ??呷堪?遽?竇??遽??????????????????????????N???????????????????????????ｿ?ｰ?･?遽??ｫ遽??ｬ?譖懋ｹ作姦?遽??????????譖懋ｹ作姦?遽??譴ｧ?堤ｯ??呷堪?遽?竇??遽?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb97b0ec8aa53fe7af80ec88abe7af80ec90ac3fe69b9ceab98dec8aad3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec8aad3fe7af803fe6a2a7eab492e7af80ec8f99ec8aac3fe7af80e2859d3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb97b0ec8aa53fe7af80ec88abe7af80ec90ac3fe69b9ceab98dec8aad3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec8aad3fe7af803fe6a2a7eab492e7af80ec8f99ec8aac3fe7af80e2859d3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f | ????????????????????????????錵遂?一??膀????????蟾???膀????????????蟾???膀??罌ш?膀?????膀?????膀?鐔?????????????????????????N??????????????????????????錵遂?一??膀????????蟾???膀????????????蟾???膀??罌ш?膀?????膀?????膀?鐔????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb97b0ec8aa53fe7af80ec88abe7af80ec90ac3fe69b9ceab98dec8aad3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec8aad3fe7af803fe6a2a7eab492e7af80ec8f99ec8aac3fe7af80e2859d3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb97b0ec8aa53fe7af80ec88abe7af80ec90ac3fe69b9ceab98dec8aad3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec8aad3fe7af803fe6a2a7eab492e7af80ec8f99ec8aac3fe7af80e2859d3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f | ????????????????????????????樂뗰슥?節숫節쐬?曜깍슭?節?????????曜깍슭?節?梧괒節쏙슬?節⅝??節｝????????????????????????N??????????????????????????樂뗰슥?節숫節쐬?曜깍슭?節?????????曜깍슭?節?梧괒節쏙슬?節⅝??節｝???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb97b0ec8aa53fe7af80ec88abe7af80ec90ac3fe69b9ceab98dec8aad3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec8aad3fe7af803fe6a2a7eab492e7af80ec8f99ec8aac3fe7af80e2859d3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb97b0ec8aa53fe7af80ec88abe7af80ec90ac3fe69b9ceab98dec8aad3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec8aad3fe7af803fe6a2a7eab492e7af80ec8f99ec8aac3fe7af80e2859d3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f | ????????????????????????????癲용뿰泣ㆍ影?飮ョ?依?余쒓퉵泣?影??????????余쒓퉵泣?影??歟㏐킆影?鷹숈뒳?影?率쒨?影?節쒨???????????????????????N??????????????????????????癲용뿰泣ㆍ影?飮ョ?依?余쒓퉵泣?影??????????余쒓퉵泣?影??歟㏐킆影?鷹숈뒳?影?率쒨?影?節쒨??? |