同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82943f3feba49aeab9b03f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82943f3feba49aeab9b03f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82943f3feba49aeab9b03f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82943f3feba49aeab9b03f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82943f3feba49aeab9b03f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82943f3feba49aeab9b03f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ï¥????????????ì??ë¤ê¹°??åº ??ï¥??????????åº ??ï¥??????????ë¤ê¹°??????????????ï¥????????????????ï¥????????????ì??ë¤ê¹°??åº ??ï¥??????????åº ??ï¥??????????ë¤ê¹°??????????????ï¥????????????????????ï¥????????????ì??ë¤ê¹°??åº ??ï¥??????????åº ??ï¥??????????ë¤ê¹°??????????????ï¥??????????????????????????????????N??????????????????????????ï¥????????????ì??ë¤ê¹°??åº ??ï¥??????????åº ??ï¥??????????ë¤ê¹°??????????????ï¥????????????????ï¥????????????ì??ë¤ê¹°??åº ??ï¥??????????åº ??ï¥??????????ë¤ê¹°??????????????ï¥????????????????????ï¥????????????ì??ë¤ê¹°??åº ??ï¥??????????åº ??ï¥??????????ë¤ê¹°??????????????ï¥???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82943f3feba49aeab9b03f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82943f3feba49aeab9b03f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82943f3feba49aeab9b03f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82943f3feba49aeab9b03f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82943f3feba49aeab9b03f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82943f3feba49aeab9b03f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????夛ケー??蠎??????????????蠎???????????????夛ケー????????????????????????????????????????????????夛ケー??蠎??????????????蠎???????????????夛ケー????????????????????????????????????????????????????夛ケー??蠎??????????????蠎???????????????夛ケー?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????夛ケー??蠎??????????????蠎???????????????夛ケー????????????????????????????????????????????????夛ケー??蠎??????????????蠎???????????????夛ケー????????????????????????????????????????????????????夛ケー??蠎??????????????蠎???????????????夛ケー??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82943f3feba49aeab9b03f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82943f3feba49aeab9b03f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82943f3feba49aeab9b03f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82943f3feba49aeab9b03f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82943f3feba49aeab9b03f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82943f3feba49aeab9b03f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????錺?????????????????襪?蟾??綺???錺???????????綺???錺???????????襪?蟾??????????????錺?????????????????錺?????????????????襪?蟾??綺???錺???????????綺???錺???????????襪?蟾??????????????錺?????????????????????錺?????????????????襪?蟾??綺???錺???????????綺???錺???????????襪?蟾??????????????錺???????????????????????????????????N??????????????????????????錺?????????????????襪?蟾??綺???錺???????????綺???錺???????????襪?蟾??????????????錺?????????????????錺?????????????????襪?蟾??綺???錺???????????綺???錺???????????襪?蟾??????????????錺?????????????????????錺?????????????????襪?蟾??綺???錺???????????綺???錺???????????襪?蟾??????????????錺????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82943f3feba49aeab9b03f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82943f3feba49aeab9b03f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82943f3feba49aeab9b03f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82943f3feba49aeab9b03f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82943f3feba49aeab9b03f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82943f3feba49aeab9b03f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????壟????????????삔??뤚깰??庠??壟??????????庠??壟??????????뤚깰??????????????壟????????????????壟????????????삔??뤚깰??庠??壟??????????庠??壟??????????뤚깰??????????????壟????????????????????壟????????????삔??뤚깰??庠??壟??????????庠??壟??????????뤚깰??????????????壟??????????????????????????????????N??????????????????????????壟????????????삔??뤚깰??庠??壟??????????庠??壟??????????뤚깰??????????????壟????????????????壟????????????삔??뤚깰??庠??壟??????????庠??壟??????????뤚깰??????????????壟????????????????????壟????????????삔??뤚깰??庠??壟??????????庠??壟??????????뤚깰??????????????壟???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82943f3feba49aeab9b03f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82943f3feba49aeab9b03f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82943f3feba49aeab9b03f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82943f3feba49aeab9b03f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82943f3feba49aeab9b03f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82943f3feba49aeab9b03f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5baa03f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????畑괒???????????乙볻?琉싰물??佯잶?畑괒?????????佯잶?畑괒?????????琉싰물??????????????畑괒???????????????畑괒???????????乙볻?琉싰물??佯잶?畑괒?????????佯잶?畑괒?????????琉싰물??????????????畑괒???????????????????畑괒???????????乙볻?琉싰물??佯잶?畑괒?????????佯잶?畑괒?????????琉싰물??????????????畑괒?????????????????????????????????N??????????????????????????畑괒???????????乙볻?琉싰물??佯잶?畑괒?????????佯잶?畑괒?????????琉싰물??????????????畑괒???????????????畑괒???????????乙볻?琉싰물??佯잶?畑괒?????????佯잶?畑괒?????????琉싰물??????????????畑괒???????????????????畑괒???????????乙볻?琉싰물??佯잶?畑괒?????????佯잶?畑괒?????????琉싰물??????????????畑괒??????????????????? |