同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3feeb13fe3e88ebd8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3feeb13fe3e88ebd8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3feeb13fe3e88ebd8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3feeb13fe3e88ebd8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????î±?ãè½??????????????????î±?ãè½?????????î±?ãè½???î±?ãè½»¸????????î±?ãè½??????????????????????????????????????????????????????????î±?ãè½??????????????????î±?ãè½?????????î±?ãè½???î±?ãè½»¸????????î±?ãè½??????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????î±?ãè½??????????????????î±?ãè½?????????î±?ãè½???î±?ãè½»¸????????î±?ãè½??????????????????????????????????????????????????????????î±?ãè½??????????????????î±?ãè½?????????î±?ãè½???î±?ãè½»¸????????î±?ãè½??????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3feeb13fe3e88ebd8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3feeb13fe3e88ebd8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3feeb13fe3e88ebd8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3feeb13fe3e88ebd8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????鉷?肛漆??????????????????鉷?肛漆?????????鉷?肛漆???鉷?肛漆晶ｸ????????鉷?肛漆??????????????????????????????????????????????????????????鉷?肛漆??????????????????鉷?肛漆?????????鉷?肛漆???鉷?肛漆晶ｸ????????鉷?肛漆??????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????鉷?肛漆??????????????????鉷?肛漆?????????鉷?肛漆???鉷?肛漆晶ｸ????????鉷?肛漆??????????????????????????????????????????????????????????鉷?肛漆??????????????????鉷?肛漆?????????鉷?肛漆???鉷?肛漆晶ｸ????????鉷?肛漆??????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3feeb13fe3e88ebd8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3feeb13fe3e88ebd8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3feeb13fe3e88ebd8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3feeb13fe3e88ebd8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????遽?竏ｽ??????????????????遽?竏ｽ?????????遽?竏ｽ???遽?竏ｽ岺????????遽?竏ｽ??????????????????????????????????????????????????????????遽?竏ｽ??????????????????遽?竏ｽ?????????遽?竏ｽ???遽?竏ｽ岺????????遽?竏ｽ??????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????遽?竏ｽ??????????????????遽?竏ｽ?????????遽?竏ｽ???遽?竏ｽ岺????????遽?竏ｽ??????????????????????????????????????????????????????????遽?竏ｽ??????????????????遽?竏ｽ?????????遽?竏ｽ???遽?竏ｽ岺????????遽?竏ｽ??????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3feeb13fe3e88ebd8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3feeb13fe3e88ebd8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3feeb13fe3e88ebd8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3feeb13fe3e88ebd8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????莽?????????????????????莽????????????莽??????莽??????????????莽?????????????????????????????????????????????????????????????莽?????????????????????莽????????????莽??????莽??????????????莽??????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????莽?????????????????????莽????????????莽??????莽??????????????莽?????????????????????????????????????????????????????????????莽?????????????????????莽????????????莽??????莽??????????????莽??????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3feeb13fe3e88ebd8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3feeb13fe3e88ebd8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3feeb13fe3e88ebd8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3feeb13fe3e88ebd8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????齋?燼렰??????????????????齋?燼렰?????????齋?燼렰???齋?燼렰뤋륨???????齋?燼렰??????????????????????????????????????????????????????????齋?燼렰??????????????????齋?燼렰?????????齋?燼렰???齋?燼렰뤋륨???????齋?燼렰??????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????齋?燼렰??????????????????齋?燼렰?????????齋?燼렰???齋?燼렰뤋륨???????齋?燼렰??????????????????????????????????????????????????????????齋?燼렰??????????????????齋?燼렰?????????齋?燼렰???齋?燼렰뤋륨???????齋?燼렰??????????????????????????????????????????????????????????????U |