ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82eca7aced9a82eca7a73fed9a84eca7a0ed9a82eca88bed9a82eca791ed9a84eca7a0ed9a82eca7aced9a82eca7a73f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82eca7aced9a82eca7a73fed9a84eca7a0ed9a82eca88bed9a82eca791ed9a84eca7a0ed9a82eca7aced9a82eca7a73f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82eca7aced9a82eca7a73fed9a84eca7a0ed9a82eca88bed9a82eca791ed9a84eca7a0ed9a82eca7aced9a82eca7a73f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????íì§ íì§¬íì§§?íì§ íì¨íì§íì§ íì§¬íì§§??????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì§ íì§¬íì§§?íì§ íì¨íì§íì§ íì§¬íì§§??????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì§ íì§¬íì§§?íì§ íì¨íì§íì§ íì§¬íì§§??????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82eca7aced9a82eca7a73fed9a84eca7a0ed9a82eca88bed9a82eca791ed9a84eca7a0ed9a82eca7aced9a82eca7a73f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82eca7aced9a82eca7a73fed9a84eca7a0ed9a82eca88bed9a82eca791ed9a84eca7a0ed9a82eca7aced9a82eca7a73f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82eca7aced9a82eca7a73fed9a84eca7a0ed9a82eca88bed9a82eca791ed9a84eca7a0ed9a82eca7aced9a82eca7a73f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????巐?ｧ?巐ゎｧｬ巐ゎｧｧ?巐?ｧ?巐ゎｨ駈嘯?啄噪??巐ゎｧｬ巐ゎｧｧ??????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧ?巐ゎｧｬ巐ゎｧｧ?巐?ｧ?巐ゎｨ駈嘯?啄噪??巐ゎｧｬ巐ゎｧｧ??????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧ?巐ゎｧｬ巐ゎｧｧ?巐?ｧ?巐ゎｨ駈嘯?啄噪??巐ゎｧｬ巐ゎｧｧ??????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82eca7aced9a82eca7a73fed9a84eca7a0ed9a82eca88bed9a82eca791ed9a84eca7a0ed9a82eca7aced9a82eca7a73f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82eca7aced9a82eca7a73fed9a84eca7a0ed9a82eca88bed9a82eca791ed9a84eca7a0ed9a82eca7aced9a82eca7a73f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82eca7aced9a82eca7a73fed9a84eca7a0ed9a82eca88bed9a82eca791ed9a84eca7a0ed9a82eca7aced9a82eca7a73f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????讌???讌???讌???讌???讎???讌???讌???讌???讌??????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???讌???讌???讌???讎???讌???讌???讌???讌??????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???讌???讌???讌???讎???讌???讌???讌???讌??????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z???????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82eca7aced9a82eca7a73fed9a84eca7a0ed9a82eca88bed9a82eca791ed9a84eca7a0ed9a82eca7aced9a82eca7a73f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82eca7aced9a82eca7a73fed9a84eca7a0ed9a82eca88bed9a82eca791ed9a84eca7a0ed9a82eca7aced9a82eca7a73f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82eca7aced9a82eca7a73fed9a84eca7a0ed9a82eca88bed9a82eca791ed9a84eca7a0ed9a82eca7aced9a82eca7a73f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????횄짠횂짬횂짧?횄짠횂쨋횂집횄짠횂짬횂짧??????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짠횂짬횂짧?횄짠횂쨋횂집횄짠횂짬횂짧??????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짠횂짬횂짧?횄짠횂쨋횂집횄짠횂짬횂짧??????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z???????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82eca7aced9a82eca7a73fed9a84eca7a0ed9a82eca88bed9a82eca791ed9a84eca7a0ed9a82eca7aced9a82eca7a73f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82eca7aced9a82eca7a73fed9a84eca7a0ed9a82eca88bed9a82eca791ed9a84eca7a0ed9a82eca7aced9a82eca7a73f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82eca7aced9a82eca7a73fed9a84eca7a0ed9a82eca88bed9a82eca791ed9a84eca7a0ed9a82eca7aced9a82eca7a73f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????淋꾩쭬淋귥㎚淋귥㎣?淋꾩쭬淋귥쮮淋귥쭛淋꾩쭬淋귥㎚淋귥㎣??????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩쭬淋귥㎚淋귥㎣?淋꾩쭬淋귥쮮淋귥쭛淋꾩쭬淋귥㎚淋귥㎣??????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩쭬淋귥㎚淋귥㎣?淋꾩쭬淋귥쮮淋귥쭛淋꾩쭬淋귥㎚淋귥㎣??????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z???????????????????????????????????????????????????