同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ìë·?????ð²·??ð¤Ìê¾¾???ð²·??ð¤Ìê¾¾?????????????????????????????????????ìë·?????ð²·??ð¤Ìê¾¾???ð²·??ð¤Ìê¾¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????ìë·?????ð²·??ð¤Ìê¾¾???ð²·??ð¤Ìê¾¾??????????????????????????????????????ìë·?????ð²·??ð¤Ìê¾¾???ð²·??ð¤Ìê¾¾?????????????????????????????????????ìë·?????ð²·??ð¤Ìê¾¾???ð²·??ð¤Ìê¾¾????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????ìë·?????ð²·??ð¤Ìê¾¾???ð²·??ð¤Ìê¾¾?????????????????????????????????????ìë·?????ð²·??ð¤Ìê¾¾???ð²·??ð¤Ìê¾¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????ìë·?????ð²·??ð¤Ìê¾¾???ð²·??ð¤Ìê¾¾??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????執?????執??ﾌ齊ｾ疾???執??ﾌ齊ｾ疾??????????????????????????????????????執?????執??ﾌ齊ｾ疾???執??ﾌ齊ｾ疾???????????????????????????????????????????????????????????????????????執?????執??ﾌ齊ｾ疾???執??ﾌ齊ｾ疾???????????????????????????????????????執?????執??ﾌ齊ｾ疾???執??ﾌ齊ｾ疾??????????????????????????????????????執?????執??ﾌ齊ｾ疾???執??ﾌ齊ｾ疾????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????執?????執??ﾌ齊ｾ疾???執??ﾌ齊ｾ疾??????????????????????????????????????執?????執??ﾌ齊ｾ疾???執??ﾌ齊ｾ疾???????????????????????????????????????????????????????????????????????執?????執??ﾌ齊ｾ疾???執??ﾌ齊ｾ疾??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????跌ｷ?????隹ｷ??陲冶ｾｾ???隹ｷ??陲冶ｾｾ?????????????????????????????????????跌ｷ?????隹ｷ??陲冶ｾｾ???隹ｷ??陲冶ｾｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????跌ｷ?????隹ｷ??陲冶ｾｾ???隹ｷ??陲冶ｾｾ??????????????????????????????????????跌ｷ?????隹ｷ??陲冶ｾｾ???隹ｷ??陲冶ｾｾ?????????????????????????????????????跌ｷ?????隹ｷ??陲冶ｾｾ???隹ｷ??陲冶ｾｾ????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????跌ｷ?????隹ｷ??陲冶ｾｾ???隹ｷ??陲冶ｾｾ?????????????????????????????????????跌ｷ?????隹ｷ??陲冶ｾｾ???隹ｷ??陲冶ｾｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????跌ｷ?????隹ｷ??陲冶ｾｾ???隹ｷ??陲冶ｾｾ??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????뎷?????????ꎾ?????????ꎾ????????????????????????????????????????뎷?????????ꎾ?????????ꎾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎷?????????ꎾ?????????ꎾ?????????????????????????????????????????뎷?????????ꎾ?????????ꎾ????????????????????????????????????????뎷?????????ꎾ?????????ꎾ??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????뎷?????????ꎾ?????????ꎾ????????????????????????????????????????뎷?????????ꎾ?????????ꎾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎷?????????ꎾ?????????ꎾ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3ff0b28eb73f3ff0a4ccea8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????佾렩?????製렩??制耿렱렱???製렩??制耿렱렱?????????????????????????????????????佾렩?????製렩??制耿렱렱???製렩??制耿렱렱??????????????????????????????????????????????????????????????????????佾렩?????製렩??制耿렱렱???製렩??制耿렱렱??????????????????????????????????????佾렩?????製렩??制耿렱렱???製렩??制耿렱렱?????????????????????????????????????佾렩?????製렩??制耿렱렱???製렩??制耿렱렱????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????佾렩?????製렩??制耿렱렱???製렩??制耿렱렱?????????????????????????????????????佾렩?????製렩??制耿렱렱???製렩??制耿렱렱??????????????????????????????????????????????????????????????????????佾렩?????製렩??制耿렱렱???製렩??制耿렱렱??????????????? |