同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ëý?ïôµ???ëý?î¸?????????????ëý?ïôµ???ëý?î¸???????????????????????????????????????????????????ëý?ïôµ???ëý?î¸?????????????ëý?ïôµ???ëý?î¸??????????????????????????????????????????????????????????????ëý?ïôµ???ëý?î¸?????????????ëý?ïôµ???ëý?î¸????????????????????????????????????????????????????ëý?ïôµ???ëý?î¸?????????????ëý?ïôµ???ëý?î¸???????????????????????????????????????????????????ëý?ïôµ???ëý?î¸?????????????ëý?ïôµ???ëý?î¸????????????????????????????????????????????N??????????????????????????ëý?ïôµ???ëý?î¸?????????????ëý?ïôµ???ëý?î¸???????????????????????????????????????????????????ëý?ïôµ???ëý?î¸?????????????ëý?ïôµ???ëý?î¸??????????????????????????????????????????????????????????????ëý?ïôµ???ëý?î¸?????????????ëý?ïôµ???ëý?î¸????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????七?????鋕????????????????七?????鋕??????????????????????????????????????????????????????七?????鋕????????????????七?????鋕?????????????????????????????????????????????????????????????????七?????鋕????????????????七?????鋕???????????????????????????????????????????????????????七?????鋕????????????????七?????鋕??????????????????????????????????????????????????????七?????鋕????????????????七?????鋕????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????七?????鋕????????????????七?????鋕??????????????????????????????????????????????????????七?????鋕????????????????七?????鋕?????????????????????????????????????????????????????????????????七?????鋕????????????????七?????鋕????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????譚?阡ｵ???譚?邯?????????????譚?阡ｵ???譚?邯???????????????????????????????????????????????????譚?阡ｵ???譚?邯?????????????譚?阡ｵ???譚?邯??????????????????????????????????????????????????????????????譚?阡ｵ???譚?邯?????????????譚?阡ｵ???譚?邯????????????????????????????????????????????????????譚?阡ｵ???譚?邯?????????????譚?阡ｵ???譚?邯???????????????????????????????????????????????????譚?阡ｵ???譚?邯?????????????譚?阡ｵ???譚?邯????????????????????????????????????????????N??????????????????????????譚?阡ｵ???譚?邯?????????????譚?阡ｵ???譚?邯???????????????????????????????????????????????????譚?阡ｵ???譚?邯?????????????譚?阡ｵ???譚?邯??????????????????????????????????????????????????????????????譚?阡ｵ???譚?邯?????????????譚?阡ｵ???譚?邯????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3feff48eb53f3f3febfd3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????衣?訂렦???衣?低?????????????衣?訂렦???衣?低???????????????????????????????????????????????????衣?訂렦???衣?低?????????????衣?訂렦???衣?低??????????????????????????????????????????????????????????????衣?訂렦???衣?低?????????????衣?訂렦???衣?低????????????????????????????????????????????????????衣?訂렦???衣?低?????????????衣?訂렦???衣?低???????????????????????????????????????????????????衣?訂렦???衣?低?????????????衣?訂렦???衣?低????????????????????????????????????????????N??????????????????????????衣?訂렦???衣?低?????????????衣?訂렦???衣?低???????????????????????????????????????????????????衣?訂렦???衣?低?????????????衣?訂렦???衣?低??????????????????????????????????????????????????????????????衣?訂렦???衣?低?????????????衣?訂렦???衣?低????????????????????????????? |