同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3febacaeebab93ebab9aebacaeebab8d3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3febacaeebab93ebab9aebacaeebab8d3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3febacaeebab93ebab9aebacaeebab8d3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3febacaeebab93ebab9aebacaeebab8d3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3febacaeebab93ebab9aebacaeebab8d3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3febacaeebab93ebab9aebacaeebab8d3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ë¬ë«??묱ë«ë«?묰???묮ë«ë«ë¬®ë«???ë¬ë«??묱ë«ë«?묰?????????????????????????????????ë¬ë«??묱ë«ë«?묰???묮ë«ë«ë¬®ë«???ë¬ë«??묱ë«ë«?묰??????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¬ë«??묱ë«ë«?묰???묮ë«ë«ë¬®ë«???ë¬ë«??묱ë«ë«?묰?????????????????????????????????ë¬ë«??묱ë«ë«?묰???묮ë«ë«ë¬®ë«???ë¬ë«??묱ë«ë«?묰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????ë¬ë«??묱ë«ë«?묰???묮ë«ë«ë¬®ë«???ë¬ë«??묱ë«ë«?묰?????????????????????????????????ë¬ë«??묱ë«ë«?묰???묮ë«ë«ë¬®ë«???ë¬ë«??묱ë«ë«?묰??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3febacaeebab93ebab9aebacaeebab8d3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3febacaeebab93ebab9aebacaeebab8d3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3febacaeebab93ebab9aebacaeebab8d3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3febacaeebab93ebab9aebacaeebab8d3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3febacaeebab93ebab9aebacaeebab8d3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3febacaeebab93ebab9aebacaeebab8d3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ュ????ア?尖ォ??ー????ョ?畷ォ梦ャョ?????ュ????ア?尖ォ??ー??????????????????????????????????ュ????ア?尖ォ??ー????ョ?畷ォ梦ャョ?????ュ????ア?尖ォ??ー???????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ????ア?尖ォ??ー????ョ?畷ォ梦ャョ?????ュ????ア?尖ォ??ー??????????????????????????????????ュ????ア?尖ォ??ー????ョ?畷ォ梦ャョ?????ュ????ア?尖ォ??ー????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????ュ????ア?尖ォ??ー????ョ?畷ォ梦ャョ?????ュ????ア?尖ォ??ー??????????????????????????????????ュ????ア?尖ォ??ー????ョ?畷ォ梦ャョ?????ュ????ア?尖ォ??ー??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3febacaeebab93ebab9aebacaeebab8d3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3febacaeebab93ebab9aebacaeebab8d3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3febacaeebab93ebab9aebacaeebab8d3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3febacaeebab93ebab9aebacaeebab8d3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3febacaeebab93ebab9aebacaeebab8d3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3febacaeebab93ebab9aebacaeebab8d3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????覓????覓焔?覊??覓???覓??覊?覓?????覓????覓焔?覊??覓?????????????????????????????????覓????覓焔?覊??覓???覓??覊?覓?????覓????覓焔?覊??覓??????????????????????????????????????????????????????????????????????覓????覓焔?覊??覓???覓??覊?覓?????覓????覓焔?覊??覓?????????????????????????????????覓????覓焔?覊??覓???覓??覊?覓?????覓????覓焔?覊??覓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????覓????覓焔?覊??覓???覓??覊?覓?????覓????覓焔?覊??覓?????????????????????????????????覓????覓焔?覊??覓???覓??覊?覓?????覓????覓焔?覊??覓??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3febacaeebab93ebab9aebacaeebab8d3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3febacaeebab93ebab9aebacaeebab8d3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3febacaeebab93ebab9aebacaeebab8d3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3febacaeebab93ebab9aebacaeebab8d3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3febacaeebab93ebab9aebacaeebab8d3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3febacaeebab93ebab9aebacaeebab8d3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????묭뫆??묱뫐뫆?묰???묮뫓뫚묮뫍???묭뫆??묱뫐뫆?묰?????????????????????????????????묭뫆??묱뫐뫆?묰???묮뫓뫚묮뫍???묭뫆??묱뫐뫆?묰??????????????????????????????????????????????????????????????????????묭뫆??묱뫐뫆?묰???묮뫓뫚묮뫍???묭뫆??묱뫐뫆?묰?????????????????????????????????묭뫆??묱뫐뫆?묰???묮뫓뫚묮뫍???묭뫆??묱뫐뫆?묰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????묭뫆??묱뫐뫆?묰???묮뫓뫚묮뫍???묭뫆??묱뫐뫆?묰?????????????????????????????????묭뫆??묱뫐뫆?묰???묮뫓뫚묮뫍???묭뫆??묱뫐뫆?묰??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3febacaeebab93ebab9aebacaeebab8d3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3febacaeebab93ebab9aebacaeebab8d3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3febacaeebab93ebab9aebacaeebab8d3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3febacaeebab93ebab9aebacaeebab8d3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3febacaeebab93ebab9aebacaeebab8d3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3febacaeebab93ebab9aebacaeebab8d3f3f3febacadebab863f3febacb1ebab90ebab863febacb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????臾?쳠??臾깅쳫維낣臾???臾?쳯維싲М維뛁??臾?쳠??臾깅쳫維낣臾?????????????????????????????????臾?쳠??臾깅쳫維낣臾???臾?쳯維싲М維뛁??臾?쳠??臾깅쳫維낣臾??????????????????????????????????????????????????????????????????????臾?쳠??臾깅쳫維낣臾???臾?쳯維싲М維뛁??臾?쳠??臾깅쳫維낣臾?????????????????????????????????臾?쳠??臾깅쳫維낣臾???臾?쳯維싲М維뛁??臾?쳠??臾깅쳫維낣臾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????臾?쳠??臾깅쳫維낣臾???臾?쳯維싲М維뛁??臾?쳠??臾깅쳫維낣臾?????????????????????????????????臾?쳠??臾깅쳫維낣臾???臾?쳯維싲М維뛁??臾?쳠??臾깅쳫維낣臾??????????????????????????????????????????????? |