同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????륨???????é¸????é ????????륨???????é¸????é ??????륨???????é¸????é ????????륨???????é¸????é ??????륨???????é¸????é ????????é¸????é ???????????????????????N??????????????????????????륨???????é¸????é ????????륨???????é¸????é ??????륨???????é¸????é ????????륨???????é¸????é ??????륨???????é¸????é ????????é¸????é ????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ｨ???????鮑????髮?????????ｨ???????鮑????髮???????ｨ???????鮑????髮?????????ｨ???????鮑????髮???????ｨ???????鮑????髮????????鮑????髮???????????????????????N???????????????????????????ｨ???????鮑????髮?????????ｨ???????鮑????髮???????ｨ???????鮑????髮?????????ｨ???????鮑????髮???????ｨ???????鮑????髮????????鮑????髮????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????襯???????藐???????????????襯???????藐?????????????襯???????藐???????????????襯???????藐?????????????襯???????藐???????????????藐??????????????????????????????N??????????????????????????襯???????藐???????????????襯???????藐?????????????襯???????藐???????????????襯???????藐?????????????襯???????藐???????????????藐???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????륨???????鸚????雅????????륨???????鸚????雅??????륨???????鸚????雅????????륨???????鸚????雅??????륨???????鸚????雅????????鸚????雅???????????????????????N??????????????????????????륨???????鸚????雅????????륨???????鸚????雅??????륨???????鸚????雅????????륨???????鸚????雅??????륨???????鸚????雅????????鸚????雅????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3feba5a83f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3fe9b89a3f3f3f3fe99b853f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????瑜???????勇숢???樂꾽???????瑜???????勇숢???樂꾽?????瑜???????勇숢???樂꾽???????瑜???????勇숢???樂꾽?????瑜???????勇숢???樂꾽???????勇숢???樂꾽??????????????????????N??????????????????????????瑜???????勇숢???樂꾽???????瑜???????勇숢???樂꾽?????瑜???????勇숢???樂꾽???????瑜???????勇숢???樂꾽?????瑜???????勇숢???樂꾽???????勇숢???樂꾽???????? |