同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3feba3b6efbc81e7b582eba3b63f3f3feba3b6eca59a3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3feba3b6efbc81e7b582eba3b63f3f3feba3b6eca59a3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3feba3b6efbc81e7b582eba3b63f3f3feba3b6eca59a3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3feba3b6efbc81e7b582eba3b63f3f3feba3b6eca59a3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3feba3b6efbc81e7b582eba3b63f3f3feba3b6eca59a3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????룶???룶ï¼çµë£¶???룶ì¥??????룶????????룵ì§????????????????????????????????????????????룶???룶ï¼çµë£¶???룶ì¥??????룶????????룵ì§??????????????????????룶???룶ï¼çµë£¶???룶ì¥??????룶????????룵ì§?????????????룶???룶ï¼çµë£¶???룶ì¥??????룶????????룵ì§????????????????????????????????룶???룶ï¼çµë£¶???룶ì¥??????룶????????룵ì§????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3feba3b6efbc81e7b582eba3b63f3f3feba3b6eca59a3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3feba3b6efbc81e7b582eba3b63f3f3feba3b6eca59a3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3feba3b6efbc81e7b582eba3b63f3f3feba3b6eca59a3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3feba3b6efbc81e7b582eba3b63f3f3feba3b6eca59a3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3feba3b6efbc81e7b582eba3b63f3f3feba3b6eca59a3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ｶ????ｶ?∫ｵろ｣ｶ????ｶ????????ｶ?????????ｵ??????????????????????????????????????????????ｶ????ｶ?∫ｵろ｣ｶ????ｶ????????ｶ?????????ｵ????????????????????????ｶ????ｶ?∫ｵろ｣ｶ????ｶ????????ｶ?????????ｵ???????????????ｶ????ｶ?∫ｵろ｣ｶ????ｶ????????ｶ?????????ｵ??????????????????????????????????ｶ????ｶ?∫ｵろ｣ｶ????ｶ????????ｶ?????????ｵ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3feba3b6efbc81e7b582eba3b63f3f3feba3b6eca59a3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3feba3b6efbc81e7b582eba3b63f3f3feba3b6eca59a3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3feba3b6efbc81e7b582eba3b63f3f3feba3b6eca59a3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3feba3b6efbc81e7b582eba3b63f3f3feba3b6eca59a3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3feba3b6efbc81e7b582eba3b63f3f3feba3b6eca59a3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????襭???襭駈?腟?襭???襭苦???????襭????????襭旧?????????????????????????????????????????????襭???襭駈?腟?襭???襭苦???????襭????????襭旧???????????????????????襭???襭駈?腟?襭???襭苦???????襭????????襭旧??????????????襭???襭駈?腟?襭???襭苦???????襭????????襭旧?????????????????????????????????襭???襭駈?腟?襭???襭苦???????襭????????襭旧?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3feba3b6efbc81e7b582eba3b63f3f3feba3b6eca59a3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3feba3b6efbc81e7b582eba3b63f3f3feba3b6eca59a3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3feba3b6efbc81e7b582eba3b63f3f3feba3b6eca59a3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3feba3b6efbc81e7b582eba3b63f3f3feba3b6eca59a3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3feba3b6efbc81e7b582eba3b63f3f3feba3b6eca59a3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????룶???룶！終룶???룶쥚??????룶????????룵집????????????????????????????????????????????룶???룶！終룶???룶쥚??????룶????????룵집??????????????????????룶???룶！終룶???룶쥚??????룶????????룵집?????????????룶???룶！終룶???룶쥚??????룶????????룵집????????????????????????????????룶???룶！終룶???룶쥚??????룶????????룵집????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3feba3b6efbc81e7b582eba3b63f3f3feba3b6eca59a3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3feba3b6efbc81e7b582eba3b63f3f3feba3b6eca59a3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3feba3b6efbc81e7b582eba3b63f3f3feba3b6eca59a3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3feba3b6efbc81e7b582eba3b63f3f3feba3b6eca59a3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3feba3b6efbc81e7b582eba3b63f3f3feba3b6eca59a3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????猷딴??猷띰펯永귣６???猷띠쪡??????猷딴???????猷듭쭛????????????????????????????????????????????猷딴??猷띰펯永귣６???猷띠쪡??????猷딴???????猷듭쭛??????????????????????猷딴??猷띰펯永귣６???猷띠쪡??????猷딴???????猷듭쭛?????????????猷딴??猷띰펯永귣６???猷띠쪡??????猷딴???????猷듭쭛????????????????????????????????猷딴??猷띰펯永귣６???猷띠쪡??????猷딴???????猷듭쭛????????????????????? |