同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b6e2859deba3b5eca59ae382a1eba3abe7a287e383813feba3b5eca59ae382a13f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b6e2859deba3b5eca59ae382a13feba3b6eca0883fe288bceba3b53fe69db7e383813f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3fe288bceba3b53fe69db7e383813feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b6e2859deba3b5eca59ae382a1eba3abe7a287e383813feba3b5eca59ae382a13f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b6e2859deba3b5eca59ae382a13feba3b6eca0883fe288bceba3b53fe69db7e383813f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3fe288bceba3b53fe69db7e383813feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f | ????????????????????????????룵ì¥ã¡?????룵ì¥ã¡âµë£¶â 룵ì¥ã¡ë£«ç¢ã?룵ì¥ã¡????룵ì¥ã¡âµë£¶â 룵ì¥ã¡?룶ì ?â¼ë£µ?æ·ã?????룶â ??â¼ë£µ?æ·ã?룵ì¥ã¡???????????????????N??????????????????????????룵ì¥ã¡?????룵ì¥ã¡âµë£¶â 룵ì¥ã¡ë£«ç¢ã?룵ì¥ã¡????룵ì¥ã¡âµë£¶â 룵ì¥ã¡?룶ì ?â¼ë£µ?æ·ã?????룶â ??â¼ë£µ?æ·ã?룵ì¥ã¡????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b6e2859deba3b5eca59ae382a1eba3abe7a287e383813feba3b5eca59ae382a13f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b6e2859deba3b5eca59ae382a13feba3b6eca0883fe288bceba3b53fe69db7e383813f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3fe288bceba3b53fe69db7e383813feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b6e2859deba3b5eca59ae382a1eba3abe7a287e383813feba3b5eca59ae382a13f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b6e2859deba3b5eca59ae382a13feba3b6eca0883fe288bceba3b53fe69db7e383813f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3fe288bceba3b53fe69db7e383813feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f | ?????????????????????????????オ?壹ぃ??????オ?壹ぃ竏オ?カ竇晤」オ?壹ぃ?ォ遒?メ??オ?壹ぃ?????オ?壹ぃ竏オ?カ竇晤」オ?壹ぃ??カ??竏シ?オ?譚キ繝??????カ竇??竏シ?オ?譚キ繝??オ?壹ぃ???????????????????N???????????????????????????オ?壹ぃ??????オ?壹ぃ竏オ?カ竇晤」オ?壹ぃ?ォ遒?メ??オ?壹ぃ?????オ?壹ぃ竏オ?カ竇晤」オ?壹ぃ??カ??竏シ?オ?譚キ繝??????カ竇??竏シ?オ?譚キ繝??オ?壹ぃ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b6e2859deba3b5eca59ae382a1eba3abe7a287e383813feba3b5eca59ae382a13f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b6e2859deba3b5eca59ae382a13feba3b6eca0883fe288bceba3b53fe69db7e383813f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3fe288bceba3b53fe69db7e383813feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b6e2859deba3b5eca59ae382a1eba3abe7a287e383813feba3b5eca59ae382a13f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b6e2859deba3b5eca59ae382a13feba3b6eca0883fe288bceba3b53fe69db7e383813f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3fe288bceba3b53fe69db7e383813feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f | ????????????????????????????襭旧???????襭旧??≠?給6??襭旧??°?腆????襭旧??????襭旧??≠?給6??襭旧???襭苦????朱5??激???????襭金?????朱5??激???襭旧?????????????????????N??????????????????????????襭旧???????襭旧??≠?給6??襭旧??°?腆????襭旧??????襭旧??≠?給6??襭旧???襭苦????朱5??激???????襭金?????朱5??激???襭旧??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b6e2859deba3b5eca59ae382a1eba3abe7a287e383813feba3b5eca59ae382a13f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b6e2859deba3b5eca59ae382a13feba3b6eca0883fe288bceba3b53fe69db7e383813f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3fe288bceba3b53fe69db7e383813feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b6e2859deba3b5eca59ae382a1eba3abe7a287e383813feba3b5eca59ae382a13f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b6e2859deba3b5eca59ae382a13feba3b6eca0883fe288bceba3b53fe69db7e383813f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3fe288bceba3b53fe69db7e383813feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f | ????????????????????????????룵쥚ァ?????룵쥚ァ∵룶⅝룵쥚ァ룫碇チ?룵쥚ァ????룵쥚ァ∵룶⅝룵쥚ァ?룶절?∼룵?杷チ?????룶⅝??∼룵?杷チ?룵쥚ァ???????????????????N??????????????????????????룵쥚ァ?????룵쥚ァ∵룶⅝룵쥚ァ룫碇チ?룵쥚ァ????룵쥚ァ∵룶⅝룵쥚ァ?룶절?∼룵?杷チ?????룶⅝??∼룵?杷チ?룵쥚ァ????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b6e2859deba3b5eca59ae382a1eba3abe7a287e383813feba3b5eca59ae382a13f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b6e2859deba3b5eca59ae382a13feba3b6eca0883fe288bceba3b53fe69db7e383813f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3fe288bceba3b53fe69db7e383813feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b6e2859deba3b5eca59ae382a1eba3abe7a287e383813feba3b5eca59ae382a13f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b6e2859deba3b5eca59ae382a13feba3b6eca0883fe288bceba3b53fe69db7e383813f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3fe288bceba3b53fe69db7e383813feba3b5eca59ae382a13f3f3f3f3f | ????????????????????????????猷듭쪡循?????猷듭쪡循△댌猷뜯뀦猷듭쪡循〓+閻뉎긽?猷듭쪡循????猷듭쪡循△댌猷뜯뀦猷듭쪡循?猷띠젅?松쇰5?呂룔긽?????猷뜯뀦??松쇰5?呂룔긽?猷듭쪡循???????????????????N??????????????????????????猷듭쪡循?????猷듭쪡循△댌猷뜯뀦猷듭쪡循〓+閻뉎긽?猷듭쪡循????猷듭쪡循△댌猷뜯뀦猷듭쪡循?猷띠젅?松쇰5?呂룔긽?????猷뜯뀦??松쇰5?呂룔긽?猷듭쪡循????? |