同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484423f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484423f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484423f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484423f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????룴ì ???????????????룶ê´B???????룶ç¹???????????`?룴ì ???????????????????????????????????????????????????????????????룴ì ???????????????룶ê´B???????룶ç¹???????????`?룴ì ????????????????????????????????????룴ì ???????????????룶ê´B???????룶ç¹???????????`?룴ì ???????????????????????????????????????????룴ì ???????????????룶ê´B???????룶ç¹???????????`?룴ì ???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484423f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484423f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484423f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484423f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????エ?????????????????カ?В????????カ迴ケ???????????`??エ?????????????????????????????????????????????????????????????????エ?????????????????カ?В????????カ迴ケ???????????`??エ??????????????????????????????????????エ?????????????????カ?В????????カ迴ケ???????????`??エ?????????????????????????????????????????????エ?????????????????カ?В????????カ迴ケ???????????`??エ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484423f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484423f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484423f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484423f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????襭伎?????????????????襭玖?B???????襭句???????????`?襭伎?????????????????????????????????????????????????????????????????襭伎?????????????????襭玖?B???????襭句???????????`?襭伎??????????????????????????????????????襭伎?????????????????襭玖?B???????襭句???????????`?襭伎?????????????????????????????????????????????襭伎?????????????????襭玖?B???????襭句???????????`?襭伎?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484423f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484423f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484423f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484423f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????룴절???????????????룶괄B???????룶珹???????????`?룴절???????????????????????????????????????????????????????????????룴절???????????????룶괄B???????룶珹???????????`?룴절????????????????????????????????????룴절???????????????룶괄B???????룶珹???????????`?룴절???????????????????????????????????????????룴절???????????????룶괄B???????룶珹???????????`?룴절???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484423f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484423f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484423f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484423f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????猷댁젅???????????????猷띔큵B???????猷띄뤉???????????`?猷댁젅???????????????????????????????????????????????????????????????猷댁젅???????????????猷띔큵B???????猷띄뤉???????????`?猷댁젅????????????????????????????????????猷댁젅???????????????猷띔큵B???????猷띄뤉???????????`?猷댁젅???????????????????????????????????????????猷댁젅???????????????猷띔큵B???????猷띄뤉???????????`?猷댁젅???????????????????????????????????????? |