同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3b5ecbeb9e383a2eba3abe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3b5ecbeb9e383a2eba3abe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3b5ecbeb9e383a2eba3abe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3b5ecbeb9e383a2eba3abe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3b5ecbeb9e383a2eba3abe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????룫í§ã°?룫í§ã°???????룵쾹ã¢ë£«ç¢????????????????????????????룫í§ã°?룫í§ã°???????룵쾹ã¢ë£«ç¢?????????????????????????????????????????????룫í§ã°?룫í§ã°???????룵쾹ã¢ë£«ç¢??????????????????????????????????룫í§ã°?룫í§ã°???????룵쾹ã¢ë£«ç¢????????????????????????????룫í§ã°?룫í§ã°???????룵쾹ã¢ë£«ç¢??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3b5ecbeb9e383a2eba3abe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3b5ecbeb9e383a2eba3abe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3b5ecbeb9e383a2eba3abe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3b5ecbeb9e383a2eba3abe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3b5ecbeb9e383a2eba3abe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ォ嶸ァ縺ー??ォ嶸ァ縺ー????????オ?ケ繝「?ォ遒?????????????????????????????ォ嶸ァ縺ー??ォ嶸ァ縺ー????????オ?ケ繝「?ォ遒??????????????????????????????????????????????ォ嶸ァ縺ー??ォ嶸ァ縺ー????????オ?ケ繝「?ォ遒???????????????????????????????????ォ嶸ァ縺ー??ォ嶸ァ縺ー????????オ?ケ繝「?ォ遒?????????????????????????????ォ嶸ァ縺ー??ォ嶸ァ縺ー????????オ?ケ繝「?ォ遒??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3b5ecbeb9e383a2eba3abe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3b5ecbeb9e383a2eba3abe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3b5ecbeb9e383a2eba3abe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3b5ecbeb9e383a2eba3abe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3b5ecbeb9e383a2eba3abe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????襭??с??襭??с????????襭旧捷???腆?????????????????????????????襭??с??襭??с????????襭旧捷???腆??????????????????????????????????????????????襭??с??襭??с????????襭旧捷???腆???????????????????????????????????襭??с??襭??с????????襭旧捷???腆?????????????????????????????襭??с??襭??с????????襭旧捷???腆???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3b5ecbeb9e383a2eba3abe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3b5ecbeb9e383a2eba3abe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3b5ecbeb9e383a2eba3abe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3b5ecbeb9e383a2eba3abe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3b5ecbeb9e383a2eba3abe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????룫혧ば?룫혧ば???????룵쾹モ룫碇????????????????????????????룫혧ば?룫혧ば???????룵쾹モ룫碇?????????????????????????????????????????????룫혧ば?룫혧ば???????룵쾹モ룫碇??????????????????????????????????룫혧ば?룫혧ば???????룵쾹モ룫碇????????????????????????????룫혧ば?룫혧ば???????룵쾹モ룫碇??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3b5ecbeb9e383a2eba3abe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3b5ecbeb9e383a2eba3abe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3b5ecbeb9e383a2eba3abe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3b5ecbeb9e383a2eba3abe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3feba3b5ecbeb9e383a2eba3abe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????猷ロ삨徇?猷ロ삨徇???????猷듭씁恂?+閻놛???????????????????????????猷ロ삨徇?猷ロ삨徇???????猷듭씁恂?+閻놛????????????????????????????????????????????猷ロ삨徇?猷ロ삨徇???????猷듭씁恂?+閻놛?????????????????????????????????猷ロ삨徇?猷ロ삨徇???????猷듭씁恂?+閻놛???????????????????????????猷ロ삨徇?猷ロ삨徇???????猷듭씁恂?+閻놛?????????? |