同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????룫æ¥ã????????????â룶ç¹?룫æ¥ãâµâ©??????????룫æ¥ã????????????â룶ç¹?룫æ¥ãâµâ©????????????????????????????????????????????????????????????????룫æ¥ã????????????â룶ç¹?룫æ¥ãâµâ©??????????룫æ¥ã????????????â룶ç¹?룫æ¥ãâµâ©?????????????????????????????????룫æ¥ã????????????â룶ç¹?룫æ¥ãâµâ©??????????룫æ¥ã????????????â룶ç¹?룫æ¥ãâµâ©????????????????????N??????????????????????????룫æ¥ã????????????â룶ç¹?룫æ¥ãâµâ©??????????룫æ¥ã????????????â룶ç¹?룫æ¥ãâµâ©????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ォ譌・繝????????????窶呱」カ迴ケ??ォ譌・繹帚扱笆ゥ???????????ォ譌・繝????????????窶呱」カ迴ケ??ォ譌・繹帚扱笆ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????ォ譌・繝????????????窶呱」カ迴ケ??ォ譌・繹帚扱笆ゥ???????????ォ譌・繝????????????窶呱」カ迴ケ??ォ譌・繹帚扱笆ゥ??????????????????????????????????ォ譌・繝????????????窶呱」カ迴ケ??ォ譌・繹帚扱笆ゥ???????????ォ譌・繝????????????窶呱」カ迴ケ??ォ譌・繹帚扱笆ゥ????????????????????N???????????????????????????ォ譌・繝????????????窶呱」カ迴ケ??ォ譌・繹帚扱笆ゥ???????????ォ譌・繝????????????窶呱」カ迴ケ??ォ譌・繹帚扱笆ゥ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????襭??ャ????????????????襭句?襭??ャ???汲???????????襭??ャ????????????????襭句?襭??ャ???汲?????????????????????????????????????????????????????????????????襭??ャ????????????????襭句?襭??ャ???汲???????????襭??ャ????????????????襭句?襭??ャ???汲??????????????????????????????????襭??ャ????????????????襭句?襭??ャ???汲???????????襭??ャ????????????????襭句?襭??ャ???汲?????????????????????N??????????????????????????襭??ャ????????????????襭句?襭??ャ???汲???????????襭??ャ????????????????襭句?襭??ャ???汲?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????룫日ビ????????????’룶珹?룫日㈛∵▩??????????룫日ビ????????????’룶珹?룫日㈛∵▩????????????????????????????????????????????????????????????????룫日ビ????????????’룶珹?룫日㈛∵▩??????????룫日ビ????????????’룶珹?룫日㈛∵▩?????????????????????????????????룫日ビ????????????’룶珹?룫日㈛∵▩??????????룫日ビ????????????’룶珹?룫日㈛∵▩????????????????????N??????????????????????????룫日ビ????????????’룶珹?룫日㈛∵▩??????????룫日ビ????????????’룶珹?룫日㈛∵▩????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e78fb93feba3abe697a5e3889be288b5e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????猷ユ뿥恂믾???????????巽숇6悅뫙猷ユ뿥殉쎻댌受⅝?????????猷ユ뿥恂믾???????????巽숇6悅뫙猷ユ뿥殉쎻댌受⅝???????????????????????????????????????????????????????????????猷ユ뿥恂믾???????????巽숇6悅뫙猷ユ뿥殉쎻댌受⅝?????????猷ユ뿥恂믾???????????巽숇6悅뫙猷ユ뿥殉쎻댌受⅝????????????????????????????????猷ユ뿥恂믾???????????巽숇6悅뫙猷ユ뿥殉쎻댌受⅝?????????猷ユ뿥恂믾???????????巽숇6悅뫙猷ユ뿥殉쎻댌受⅝???????????????????N??????????????????????????猷ユ뿥恂믾???????????巽숇6悅뫙猷ユ뿥殉쎻댌受⅝?????????猷ユ뿥恂믾???????????巽숇6悅뫙猷ユ뿥殉쎻댌受⅝???????????????????????????????????????? |