同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????êµ??æ??ë¨??????????êµ??æ??ë¨????????????????????????????????????????????????êµ??æ??ë¨??????????êµ??æ??ë¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êµ??æ??ë¨??????????êµ??æ??ë¨??????????????????????????????????????????????????êµ??æ??ë¨??????????êµ??æ??ë¨????????????????????????????????????????????????êµ??æ??ë¨??????????êµ??æ??ë¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????êµ??æ??ë¨??????????êµ??æ??ë¨????????????????????????????????????????????????êµ??æ??ë¨??????????êµ??æ??ë¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êµ??æ??ë¨??????????êµ??æ??ë¨??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????譏???ィ?????????????譏???ィ???????????????????????????????????????????????????譏???ィ?????????????譏???ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譏???ィ?????????????譏???ィ?????????????????????????????????????????????????????譏???ィ?????????????譏???ィ???????????????????????????????????????????????????譏???ィ?????????????譏???ィ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????譏???ィ?????????????譏???ィ???????????????????????????????????????????????????譏???ィ?????????????譏???ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譏???ィ?????????????譏???ィ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????蟲??????????????????蟲????????????????????????????????????????????????????????蟲??????????????????蟲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟲??????????????????蟲??????????????????????????????????????????????????????????蟲??????????????????蟲????????????????????????????????????????????????????????蟲??????????????????蟲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????蟲??????????????????蟲????????????????????????????????????????????????????????蟲??????????????????蟲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟲??????????????????蟲??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????굉??昆??넨??????????굉??昆??넨????????????????????????????????????????????????굉??昆??넨??????????굉??昆??넨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????굉??昆??넨??????????굉??昆??넨??????????????????????????????????????????????????굉??昆??넨??????????굉??昆??넨????????????????????????????????????????????????굉??昆??넨??????????굉??昆??넨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????굉??昆??넨??????????굉??昆??넨????????????????????????????????????????????????굉??昆??넨??????????굉??昆??넨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????굉??昆??넨??????????굉??昆??넨??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5893f3fe698863f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????援덢?業낣?侑??????????援덢?業낣?侑????????????????????????????????????????????????援덢?業낣?侑??????????援덢?業낣?侑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????援덢?業낣?侑??????????援덢?業낣?侑??????????????????????????????????????????????????援덢?業낣?侑??????????援덢?業낣?侑????????????????????????????????????????????????援덢?業낣?侑??????????援덢?業낣?侑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????援덢?業낣?侑??????????援덢?業낣?侑????????????????????????????????????????????????援덢?業낣?侑??????????援덢?業낣?侑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????援덢?業낣?侑??????????援덢?業낣?侑??????????????????????????? |