同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3f3feb95893f3f3feab8ab3f3febac8ceab6873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95893f3f3feab8ab3f3febac8ceab6873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab1883f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab1883f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab188eab3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95893f3f3feab8ab3f3febac8ceab6873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3f3feb95893f3f3feab8ab3f3febac8ceab6873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95893f3f3feab8ab3f3febac8ceab6873f3f3f3f3f | ????????????????????????????곫??????곫????긫??????곫????????ë???긫??ë¬ê¶???????????????ë???긫??ë¬ê¶???????????????????????????곫?ê±???????곫?ê±???????곫?ê±ê³«???????????ë???긫??ë¬ê¶?????????????????????????곫??????곫????긫??????곫????????ë???긫??ë¬ê¶???????????????ë???긫??ë¬ê¶????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3f3feb95893f3f3feab8ab3f3febac8ceab6873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95893f3f3feab8ab3f3febac8ceab6873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab1883f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab1883f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab188eab3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95893f3f3feab8ab3f3febac8ceab6873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3f3feb95893f3f3feab8ab3f3febac8ceab6873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95893f3f3feab8ab3f3febac8ceab6873f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ｫ???????ｫ?????ｫ???????ｫ?????????????ｫ???語ｶ????????????????????ｫ???語ｶ????????????????????????????ｫ??????????ｫ??????????ｫ??一ｳｫ????????????????ｫ???語ｶ??????????????????????????ｫ???????ｫ?????ｫ???????ｫ?????????????ｫ???語ｶ????????????????????ｫ???語ｶ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3f3feb95893f3f3feab8ab3f3febac8ceab6873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95893f3f3feab8ab3f3febac8ceab6873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab1883f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab1883f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab188eab3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95893f3f3feab8ab3f3febac8ceab6873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3f3feb95893f3f3feab8ab3f3febac8ceab6873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95893f3f3feab8ab3f3febac8ceab6873f3f3f3f3f | ????????????????????????????螻??????螻????蠍??????螻?????????????蠍??覓?蟠?????????????????????蠍??覓?蟠????????????????????????????螻?蟇????????螻?蟇????????螻?蟇?螻????????????????蠍??覓?蟠??????????????????????????螻??????螻????蠍??????螻?????????????蠍??覓?蟠?????????????????????蠍??覓?蟠?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3f3feb95893f3f3feab8ab3f3febac8ceab6873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95893f3f3feab8ab3f3febac8ceab6873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab1883f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab1883f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab188eab3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95893f3f3feab8ab3f3febac8ceab6873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3f3feb95893f3f3feab8ab3f3febac8ceab6873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95893f3f3feab8ab3f3febac8ceab6873f3f3f3f3f | ????????????????????????????곫??????곫????긫??????곫????????땉???긫??묌궇???????????????땉???긫??묌궇???????????????????????????곫?걈???????곫?걈???????곫?걈곫???????????땉???긫??묌궇?????????????????????????곫??????곫????긫??????곫????????땉???긫??묌궇???????????????땉???긫??묌궇????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3f3feb95893f3f3feab8ab3f3febac8ceab6873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95893f3f3feab8ab3f3febac8ceab6873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab1883f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab1883f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab188eab3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95893f3f3feab8ab3f3febac8ceab6873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3feab3ab3f3f3f3f3f3f3f3feb95893f3f3feab8ab3f3febac8ceab6873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95893f3f3feab8ab3f3febac8ceab6873f3f3f3f3f | ????????????????????????????怨??????怨????湲??????怨????????有덢??湲??臾뚭텊???????????????有덢??湲??臾뚭텊???????????????????????????怨?嫄뉭??????怨?嫄뉭??????怨?嫄덇낙???????????有덢??湲??臾뚭텊?????????????????????????怨??????怨????湲??????怨????????有덢??湲??臾뚭텊???????????????有덢??湲??臾뚭텊????? |