同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????éå¶?ñá?????éíÄꨳ?ê¯????éå¶?ñá?????éíÄꨳ?ê¯???????éå¶?ñá???????????????????????????????????????????????????????????éå¶?ñá?????éíÄꨳ?ê¯????éå¶?ñá?????éíÄꨳ?ê¯???????éå¶?ñá????????????????????????????????????????????????????????????????????????éå¶?ñá?????éíÄꨳ?ê¯????éå¶?ñá?????éíÄꨳ?ê¯???????éå¶?ñá???????????????????????????????????????????????????????????éå¶?ñá?????éíÄꨳ?ê¯????éå¶?ñá?????éíÄꨳ?ê¯???????éå¶?ñá??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????éå¶?ñá?????éíÄꨳ?ê¯????éå¶?ñá?????éíÄꨳ?ê¯???????éå¶?ñá???????????????????????????????????????????????????????????éå¶?ñá?????éíÄꨳ?ê¯????éå¶?ñá?????éíÄꨳ?ê¯???????éå¶?ñá????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????鱧叱??????鳫ﾄ?ｳ??????鱧叱??????鳫ﾄ?ｳ?????????鱧叱????????????????????????????????????????????????????????????鱧叱??????鳫ﾄ?ｳ??????鱧叱??????鳫ﾄ?ｳ?????????鱧叱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱧叱??????鳫ﾄ?ｳ??????鱧叱??????鳫ﾄ?ｳ?????????鱧叱????????????????????????????????????????????????????????????鱧叱??????鳫ﾄ?ｳ??????鱧叱??????鳫ﾄ?ｳ?????????鱧叱???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????鱧叱??????鳫ﾄ?ｳ??????鱧叱??????鳫ﾄ?ｳ?????????鱧叱????????????????????????????????????????????????????????????鱧叱??????鳫ﾄ?ｳ??????鱧叱??????鳫ﾄ?ｳ?????????鱧叱?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????蜈ｶ?驕?????蜊定┳?蟄????蜈ｶ?驕?????蜊定┳?蟄???????蜈ｶ?驕???????????????????????????????????????????????????????????蜈ｶ?驕?????蜊定┳?蟄????蜈ｶ?驕?????蜊定┳?蟄???????蜈ｶ?驕????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈ｶ?驕?????蜊定┳?蟄????蜈ｶ?驕?????蜊定┳?蟄???????蜈ｶ?驕???????????????????????????????????????????????????????????蜈ｶ?驕?????蜊定┳?蟄????蜈ｶ?驕?????蜊定┳?蟄???????蜈ｶ?驕??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????蜈ｶ?驕?????蜊定┳?蟄????蜈ｶ?驕?????蜊定┳?蟄???????蜈ｶ?驕???????????????????????????????????????????????????????????蜈ｶ?驕?????蜊定┳?蟄????蜈ｶ?驕?????蜊定┳?蟄???????蜈ｶ?驕????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????厶???????????ꨳ???????厶???????????ꨳ??????????厶???????????????????????????????????????????????????????????????厶???????????ꨳ???????厶???????????ꨳ??????????厶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厶???????????ꨳ???????厶???????????ꨳ??????????厶???????????????????????????????????????????????????????????????厶???????????ꨳ???????厶???????????ꨳ??????????厶?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????厶???????????ꨳ???????厶???????????ꨳ??????????厶???????????????????????????????????????????????????????????????厶???????????ꨳ???????厶???????????ꨳ??????????厶???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3fe9edc4eaa8b33feaaf3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb63ff1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????虞렧?畯?????勖쾨㉢?垣????虞렧?畯?????勖쾨㉢?垣???????虞렧?畯???????????????????????????????????????????????????????????虞렧?畯?????勖쾨㉢?垣????虞렧?畯?????勖쾨㉢?垣???????虞렧?畯????????????????????????????????????????????????????????????????????????虞렧?畯?????勖쾨㉢?垣????虞렧?畯?????勖쾨㉢?垣???????虞렧?畯???????????????????????????????????????????????????????????虞렧?畯?????勖쾨㉢?垣????虞렧?畯?????勖쾨㉢?垣???????虞렧?畯??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????虞렧?畯?????勖쾨㉢?垣????虞렧?畯?????勖쾨㉢?垣???????虞렧?畯???????????????????????????????????????????????????????????虞렧?畯?????勖쾨㉢?垣????虞렧?畯?????勖쾨㉢?垣???????虞렧?畯????????????????????????????????????????????????? |