ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????é¬§?±?é¬§?±?????????????????é¬§?±?é¬§?±??????L????????????????????????????????????????????????????????????????é¬§?±?é¬§?±?????????????????é¬§?±?é¬§?±??????L?????????????????????????????????é¬§?±?é¬§?±?????????????????é¬§?±?é¬§?±??????L????????????????????N??????????????????????????é¬§?±?é¬§?±?????????????????é¬§?±?é¬§?±??????L?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????鬯ｧ?ｱ?鬯ｧ?ｱ?????????????????鬯ｧ?ｱ?鬯ｧ?ｱ??????L????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ｧ?ｱ?鬯ｧ?ｱ?????????????????鬯ｧ?ｱ?鬯ｧ?ｱ??????L?????????????????????????????????鬯ｧ?ｱ?鬯ｧ?ｱ?????????????????鬯ｧ?ｱ?鬯ｧ?ｱ??????L????????????????????N??????????????????????????鬯ｧ?ｱ?鬯ｧ?ｱ?????????????????鬯ｧ?ｱ?鬯ｧ?ｱ??????L?????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????薔??薔??????????????????薔??薔???????L????????????????????????????????????????????????????????????????薔??薔??????????????????薔??薔???????L?????????????????????????????????薔??薔??????????????????薔??薔???????L????????????????????N??????????????????????????薔??薔??????????????????薔??薔???????L?????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????鬧???鬧???????????????????鬧???鬧????????L????????????????????????????????????????????????????????????????鬧???鬧???????????????????鬧???鬧????????L?????????????????????????????????鬧???鬧???????????????????鬧???鬧????????L????????????????????N??????????????????????????鬧???鬧???????????????????鬧???鬧????????L?????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fb13fe9aca73fb13f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????遼?괄遼?괄????????????????遼?괄遼?괄?????L????????????????????????????????????????????????????????????????遼?괄遼?괄????????????????遼?괄遼?괄?????L?????????????????????????????????遼?괄遼?괄????????????????遼?괄遼?괄?????L????????????????????N??????????????????????????遼?괄遼?괄????????????????遼?괄遼?괄?????L?????????????????????????????????????????