同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbde89fafefbdba3fefbdba3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbde89fafefbdba3fefbdba3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbde89fafefbdba3fefbdba3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbde89fafefbdba3fefbdba3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????é©ï½½?é¶æ¾ï½½ï½½??????????????????é©ï½½?é¶æ¾ï½½ï½½?????????é©ï½½?é¶æ¾ï½½ï½½???é©ï½½?é¶æ¾ï½½ï½½è¯ï½º?コ??????é©ï½½?é¶æ¾ï½½ï½½??????????????????????????????????????????????????????????é©ï½½?é¶æ¾ï½½ï½½??????????????????é©ï½½?é¶æ¾ï½½ï½½?????????é©ï½½?é¶æ¾ï½½ï½½???é©ï½½?é¶æ¾ï½½ï½½è¯ï½º?コ??????é©ï½½?é¶æ¾ï½½ï½½??????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????é©ï½½?é¶æ¾ï½½ï½½??????????????????é©ï½½?é¶æ¾ï½½ï½½?????????é©ï½½?é¶æ¾ï½½ï½½???é©ï½½?é¶æ¾ï½½ï½½è¯ï½º?コ??????é©ï½½?é¶æ¾ï½½ï½½??????????????????????????????????????????????????????????é©ï½½?é¶æ¾ï½½ï½½??????????????????é©ï½½?é¶æ¾ï½½ï½½?????????é©ï½½?é¶æ¾ï½½ï½½???é©ï½½?é¶æ¾ï½½ï½½è¯ï½º?コ??????é©ï½½?é¶æ¾ï½½ï½½??????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbde89fafefbdba3fefbdba3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbde89fafefbdba3fefbdba3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbde89fafefbdba3fefbdba3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbde89fafefbdba3fefbdba3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????鬩包スス?驕カ謫セ?ス?ス??????????????????鬩包スス?驕カ謫セ?ス?ス?????????鬩包スス?驕カ謫セ?ス?ス???鬩包スス?驕カ謫セ?ス?ス陝ッ?コ??コ??????鬩包スス?驕カ謫セ?ス?ス??????????????????????????????????????????????????????????鬩包スス?驕カ謫セ?ス?ス??????????????????鬩包スス?驕カ謫セ?ス?ス?????????鬩包スス?驕カ謫セ?ス?ス???鬩包スス?驕カ謫セ?ス?ス陝ッ?コ??コ??????鬩包スス?驕カ謫セ?ス?ス??????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????鬩包スス?驕カ謫セ?ス?ス??????????????????鬩包スス?驕カ謫セ?ス?ス?????????鬩包スス?驕カ謫セ?ス?ス???鬩包スス?驕カ謫セ?ス?ス陝ッ?コ??コ??????鬩包スス?驕カ謫セ?ス?ス??????????????????????????????????????????????????????????鬩包スス?驕カ謫セ?ス?ス??????????????????鬩包スス?驕カ謫セ?ス?ス?????????鬩包スス?驕カ謫セ?ス?ス???鬩包スス?驕カ謫セ?ス?ス陝ッ?コ??コ??????鬩包スス?驕カ謫セ?ス?ス??????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbde89fafefbdba3fefbdba3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbde89fafefbdba3fefbdba3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbde89fafefbdba3fefbdba3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbde89fafefbdba3fefbdba3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????薊?鐔??倶?常十鐔??????????????????薊?鐔??倶?常十鐔?????????薊?鐔??倶?常十鐔???薊?鐔??倶?常十鐔処??什?鐔??????薊?鐔??倶?常十鐔??????????????????????????????????????????????????????????薊?鐔??倶?常十鐔??????????????????薊?鐔??倶?常十鐔?????????薊?鐔??倶?常十鐔???薊?鐔??倶?常十鐔処??什?鐔??????薊?鐔??倶?常十鐔??????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????薊?鐔??倶?常十鐔??????????????????薊?鐔??倶?常十鐔?????????薊?鐔??倶?常十鐔???薊?鐔??倶?常十鐔処??什?鐔??????薊?鐔??倶?常十鐔??????????????????????????????????????????????????????????薊?鐔??倶?常十鐔??????????????????薊?鐔??倶?常十鐔?????????薊?鐔??倶?常十鐔???薊?鐔??倶?常十鐔処??什?鐔??????薊?鐔??倶?常十鐔??????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbde89fafefbdba3fefbdba3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbde89fafefbdba3fefbdba3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbde89fafefbdba3fefbdba3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbde89fafefbdba3fefbdba3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????驕ス?遶擾スス??????????????????驕ス?遶擾スス?????????驕ス?遶擾スス???驕ス?遶擾スス蟯コ?コ??????驕ス?遶擾スス??????????????????????????????????????????????????????????驕ス?遶擾スス??????????????????驕ス?遶擾スス?????????驕ス?遶擾スス???驕ス?遶擾スス蟯コ?コ??????驕ス?遶擾スス??????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????驕ス?遶擾スス??????????????????驕ス?遶擾スス?????????驕ス?遶擾スス???驕ス?遶擾スス蟯コ?コ??????驕ス?遶擾スス??????????????????????????????????????????????????????????驕ス?遶擾スス??????????????????驕ス?遶擾スス?????????驕ス?遶擾スス???驕ス?遶擾スス蟯コ?コ??????驕ス?遶擾スス??????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbde89fafefbdba3fefbdba3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbde89fafefbdba3fefbdba3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbde89fafefbdba3fefbdba3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbde89fafefbdba3fefbdba3f3f3f3f3f3fe9a995efbdbd3fe981b6e693beefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????要뺧슬?娃뜻벦節쏙슬??????????????????要뺧슬?娃뜻벦節쏙슬?????????要뺧슬?娃뜻벦節쏙슬???要뺧슬?娃뜻벦節쏙슬汚?스?節법?????要뺧슬?娃뜻벦節쏙슬??????????????????????????????????????????????????????????要뺧슬?娃뜻벦節쏙슬??????????????????要뺧슬?娃뜻벦節쏙슬?????????要뺧슬?娃뜻벦節쏙슬???要뺧슬?娃뜻벦節쏙슬汚?스?節법?????要뺧슬?娃뜻벦節쏙슬??????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????要뺧슬?娃뜻벦節쏙슬??????????????????要뺧슬?娃뜻벦節쏙슬?????????要뺧슬?娃뜻벦節쏙슬???要뺧슬?娃뜻벦節쏙슬汚?스?節법?????要뺧슬?娃뜻벦節쏙슬??????????????????????????????????????????????????????????要뺧슬?娃뜻벦節쏙슬??????????????????要뺧슬?娃뜻벦節쏙슬?????????要뺧슬?娃뜻벦節쏙슬???要뺧슬?娃뜻벦節쏙슬汚?스?節법?????要뺧슬?娃뜻벦節쏙슬??????????????????????????????????????????????????????????????U |