同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????é鶺???ç¾ç½??ç¾ç½????????????????????????????????????é鶺???ç¾ç½??ç¾ç½?????????????????????????????????????????????????????????????????????é鶺???ç¾ç½??ç¾ç½?????????????????????????????????????é鶺???ç¾ç½??ç¾ç½????????????????????????????????????é鶺???ç¾ç½??ç¾ç½???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????é鶺???ç¾ç½??ç¾ç½????????????????????????????????????é鶺???ç¾ç½??ç¾ç½?????????????????????????????????????????????????????????????????????é鶺???ç¾ç½??ç¾ç½?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????髻憺ｶｺ???逞ｾ逍ｽ??逞ｾ逍ｽ????????????????????????????????????髻憺ｶｺ???逞ｾ逍ｽ??逞ｾ逍ｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????髻憺ｶｺ???逞ｾ逍ｽ??逞ｾ逍ｽ?????????????????????????????????????髻憺ｶｺ???逞ｾ逍ｽ??逞ｾ逍ｽ????????????????????????????????????髻憺ｶｺ???逞ｾ逍ｽ??逞ｾ逍ｽ???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????髻憺ｶｺ???逞ｾ逍ｽ??逞ｾ逍ｽ????????????????????????????????????髻憺ｶｺ???逞ｾ逍ｽ??逞ｾ逍ｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????髻憺ｶｺ???逞ｾ逍ｽ??逞ｾ逍ｽ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????藏????丞????丞???????????????????????????????????????藏????丞????丞????????????????????????????????????????????????????????????????????????藏????丞????丞????????????????????????????????????????藏????丞????丞???????????????????????????????????????藏????丞????丞????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????藏????丞????丞???????????????????????????????????????藏????丞????丞????????????????????????????????????????????????????????????????????????藏????丞????丞??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????韜鶺???痾疽??痾疽????????????????????????????????????韜鶺???痾疽??痾疽?????????????????????????????????????????????????????????????????????韜鶺???痾疽??痾疽?????????????????????????????????????韜鶺???痾疽??痾疽????????????????????????????????????韜鶺???痾疽??痾疽???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????韜鶺???痾疽??痾疽????????????????????????????????????韜鶺???痾疽??痾疽?????????????????????????????????????????????????????????????????????韜鶺???痾疽??痾疽?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f9ce9b6ba3f3f3fe797bee796bd3f3fe797bee796bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????瑤쒒떵???廉양뼺??廉양뼺????????????????????????????????????瑤쒒떵???廉양뼺??廉양뼺?????????????????????????????????????????????????????????????????????瑤쒒떵???廉양뼺??廉양뼺?????????????????????????????????????瑤쒒떵???廉양뼺??廉양뼺????????????????????????????????????瑤쒒떵???廉양뼺??廉양뼺???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????瑤쒒떵???廉양뼺??廉양뼺????????????????????????????????????瑤쒒떵???廉양뼺??廉양뼺?????????????????????????????????????????????????????????????????????瑤쒒떵???廉양뼺??廉양뼺?????????????? |