同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3fe8b1baefbdbce8b18e3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3fe8b1baefbdbce8b18e3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3fe8b1baefbdbce8b18e3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3fe8b1baefbdbce8b18e3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3fe8b1baefbdbce8b18e3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3fe8b1baefbdbce8b18e3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????é?é?é?豺ｼè±??é?é?é???????????????????????????????é?é?é?豺ｼè±??é?é?é????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é?é?豺ｼè±??é?é?é???????????????????????????????é?é?é?豺ｼè±??é?é?é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????é?é?é?豺ｼè±??é?é?é???????????????????????????????é?é?é?豺ｼè±??é?é?é????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3fe8b1baefbdbce8b18e3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3fe8b1baefbdbce8b18e3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3fe8b1baefbdbce8b18e3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3fe8b1baefbdbce8b18e3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3fe8b1baefbdbce8b18e3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3fe8b1baefbdbce8b18e3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????髮?鬲?驫?雎ｺ?ｼ雎??髮?鬲?驫???????????????????????????????髮?鬲?驫?雎ｺ?ｼ雎??髮?鬲?驫????????????????????????????????????????????????????????????????????髮?鬲?驫?雎ｺ?ｼ雎??髮?鬲?驫???????????????????????????????髮?鬲?驫?雎ｺ?ｼ雎??髮?鬲?驫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????髮?鬲?驫?雎ｺ?ｼ雎??髮?鬲?驫???????????????????????????????髮?鬲?驫?雎ｺ?ｼ雎??髮?鬲?驫????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3fe8b1baefbdbce8b18e3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3fe8b1baefbdbce8b18e3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3fe8b1baefbdbce8b18e3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3fe8b1baefbdbce8b18e3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3fe8b1baefbdbce8b18e3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3fe8b1baefbdbce8b18e3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????薛?????莟削充莟?????薛??????????????????????????????????????薛?????莟削充莟?????薛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????薛?????莟削充莟?????薛??????????????????????????????????????薛?????莟削充莟?????薛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????薛?????莟削充莟?????薛??????????????????????????????????????薛?????莟削充莟?????薛????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3fe8b1baefbdbce8b18e3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3fe8b1baefbdbce8b18e3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3fe8b1baefbdbce8b18e3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3fe8b1baefbdbce8b18e3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3fe8b1baefbdbce8b18e3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3fe8b1baefbdbce8b18e3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????雖?魘?銜?豺ｼ豎??雖?魘?銜???????????????????????????????雖?魘?銜?豺ｼ豎??雖?魘?銜????????????????????????????????????????????????????????????????????雖?魘?銜?豺ｼ豎??雖?魘?銜???????????????????????????????雖?魘?銜?豺ｼ豎??雖?魘?銜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????雖?魘?銜?豺ｼ豎??雖?魘?銜???????????????????????????????雖?魘?銜?豺ｼ豎??雖?魘?銜????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3fe8b1baefbdbce8b18e3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3fe8b1baefbdbce8b18e3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3fe8b1baefbdbce8b18e3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3fe8b1baefbdbce8b18e3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3fe8b1baefbdbce8b18e3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3fe8b1baefbdbce8b18e3f3fe99b963fe9ad983fe98a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????樂뺶邀쀾僚쏗穩븝슨穩랝?樂뺶邀쀾僚쏗??????????????????????????????樂뺶邀쀾僚쏗穩븝슨穩랝?樂뺶邀쀾僚쏗???????????????????????????????????????????????????????????????????樂뺶邀쀾僚쏗穩븝슨穩랝?樂뺶邀쀾僚쏗??????????????????????????????樂뺶邀쀾僚쏗穩븝슨穩랝?樂뺶邀쀾僚쏗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????樂뺶邀쀾僚쏗穩븝슨穩랝?樂뺶邀쀾僚쏗??????????????????????????????樂뺶邀쀾僚쏗穩븝슨穩랝?樂뺶邀쀾僚쏗???????????????????????????????????????????? |