同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????é½?ç«ï½½?ï½´????????????é½?ç«ï½½?ï½´????é½?ç«ï½½?ï½??????????????????????????????????????????????é½?ç«ï½½?ï½´????????????é½?ç«ï½½?ï½´????é½?ç«ï½½?ï½????????????????????????????é½?ç«ï½½?ï½´????????????é½?ç«ï½½?ï½´????é½?ç«ï½½?ï½???????????????????????é½?ç«ï½½?ï½´????????????é½?ç«ï½½?ï½´????é½?ç«ï½½?ï½????????????????????????????????????é½?ç«ï½½?ï½´????????????é½?ç«ï½½?ï½´????é½?ç«ï½½?ï½??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????驕ｽ?遶擾ｽｽ??ｴ????????????驕ｽ?遶擾ｽｽ??ｴ????驕ｽ?遶擾ｽｽ??ｭ??????????????????????????????????????????????驕ｽ?遶擾ｽｽ??ｴ????????????驕ｽ?遶擾ｽｽ??ｴ????驕ｽ?遶擾ｽｽ??ｭ????????????????????????????驕ｽ?遶擾ｽｽ??ｴ????????????驕ｽ?遶擾ｽｽ??ｴ????驕ｽ?遶擾ｽｽ??ｭ???????????????????????驕ｽ?遶擾ｽｽ??ｴ????????????驕ｽ?遶擾ｽｽ??ｴ????驕ｽ?遶擾ｽｽ??ｭ????????????????????????????????????驕ｽ?遶擾ｽｽ??ｴ????????????驕ｽ?遶擾ｽｽ??ｴ????驕ｽ?遶擾ｽｽ??ｭ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????腴??鐔??????????????腴??鐔??????腴??鐔????????????????????????????????????????????????腴??鐔??????????????腴??鐔??????腴??鐔??????????????????????????????腴??鐔??????????????腴??鐔??????腴??鐔?????????????????????????腴??鐔??????????????腴??鐔??????腴??鐔??????????????????????????????????????腴??鐔??????????????腴??鐔??????腴??鐔??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????遽?竏ｽ?ｴ????????????遽?竏ｽ?ｴ????遽?竏ｽ?ｭ??????????????????????????????????????????????遽?竏ｽ?ｴ????????????遽?竏ｽ?ｴ????遽?竏ｽ?ｭ????????????????????????????遽?竏ｽ?ｴ????????????遽?竏ｽ?ｴ????遽?竏ｽ?ｭ???????????????????????遽?竏ｽ?ｴ????????????遽?竏ｽ?ｴ????遽?竏ｽ?ｭ????????????????????????????????????遽?竏ｽ?ｴ????????????遽?竏ｽ?ｴ????遽?竏ｽ?ｭ??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????娃숫塋륅슬?節뇜???????????娃숫塋륅슬?節뇜???娃숫塋륅슬?節??????????????????????????????????????????????娃숫塋륅슬?節뇜???????????娃숫塋륅슬?節뇜???娃숫塋륅슬?節????????????????????????????娃숫塋륅슬?節뇜???????????娃숫塋륅슬?節뇜???娃숫塋륅슬?節???????????????????????娃숫塋륅슬?節뇜???????????娃숫塋륅슬?節뇜???娃숫塋륅슬?節????????????????????????????????????娃숫塋륅슬?節뇜???????????娃숫塋륅슬?節뇜???娃숫塋륅슬?節??????????????????????? |