同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb4e981bd3f3fefbdb03f3f3fefbdaa3fe58d93efbdbbefbdb0e981bd3f3fe5aca2e58fb63fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb4e981bd3f3fefbdb03f3fefbdbcefbdb13fefbdb33fefbdb2e981bd3f3fe8aa9eefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb4e981bd3f3fefbdb03f3f3fefbdaa3fe58d93efbdbbefbdb0e981bd3f3fe5aca2e58fb63fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb4e981bd3f3fefbdb03f3fefbdbcefbdb13fefbdb33fefbdb2e981bd3f3fe8aa9eefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????é½??ï½´é½??ï½°???ｪ?åｻｰé½??嬢å¶?é½????é½??ï½´é½??ï½°??ｼｱ?ï½³?ï½²é½??èªï½¶????????????????????????????N??????????????????????????é½??ï½´é½??ï½°???ｪ?åｻｰé½??嬢å¶?é½????é½??ï½´é½??ï½°??ｼｱ?ï½³?ï½²é½??èªï½¶???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb4e981bd3f3fefbdb03f3f3fefbdaa3fe58d93efbdbbefbdb0e981bd3f3fe5aca2e58fb63fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb4e981bd3f3fefbdb03f3fefbdbcefbdb13fefbdb33fefbdb2e981bd3f3fe8aa9eefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb4e981bd3f3fefbdb03f3f3fefbdaa3fe58d93efbdbbefbdb0e981bd3f3fe5aca2e58fb63fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb4e981bd3f3fefbdb03f3fefbdbcefbdb13fefbdb33fefbdb2e981bd3f3fe8aa9eefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????驕ｽ???ｴ驕ｽ???ｰ????ｪ?蜊難ｽｻ?ｰ驕ｽ??螫｢蜿ｶ?驕ｽ????驕ｽ???ｴ驕ｽ???ｰ???ｼ?ｱ??ｳ??ｲ驕ｽ??隱橸ｽｶ????????????????????????????N??????????????????????????驕ｽ???ｴ驕ｽ???ｰ????ｪ?蜊難ｽｻ?ｰ驕ｽ??螫｢蜿ｶ?驕ｽ????驕ｽ???ｴ驕ｽ???ｰ???ｼ?ｱ??ｳ??ｲ驕ｽ??隱橸ｽｶ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb4e981bd3f3fefbdb03f3f3fefbdaa3fe58d93efbdbbefbdb0e981bd3f3fe5aca2e58fb63fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb4e981bd3f3fefbdb03f3fefbdbcefbdb13fefbdb33fefbdb2e981bd3f3fe8aa9eefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb4e981bd3f3fefbdb03f3f3fefbdaa3fe58d93efbdbbefbdb0e981bd3f3fe5aca2e58fb63fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb4e981bd3f3fefbdb03f3fefbdbcefbdb13fefbdb33fefbdb2e981bd3f3fe8aa9eefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????鐔顔???鐔???鐔???鐔誌衆???絳√?????????鐔顔???鐔??鐔種襲?鐔?鐔臥???茯?鐔????????????????????????????N?????????????????????????????鐔顔???鐔???鐔???鐔誌衆???絳√?????????鐔顔???鐔??鐔種襲?鐔?鐔臥???茯?鐔???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb4e981bd3f3fefbdb03f3f3fefbdaa3fe58d93efbdbbefbdb0e981bd3f3fe5aca2e58fb63fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb4e981bd3f3fefbdb03f3fefbdbcefbdb13fefbdb33fefbdb2e981bd3f3fe8aa9eefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb4e981bd3f3fefbdb03f3f3fefbdaa3fe58d93efbdbbefbdb0e981bd3f3fe5aca2e58fb63fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb4e981bd3f3fefbdb03f3fefbdbcefbdb13fefbdb33fefbdb2e981bd3f3fe8aa9eefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????遽??ｴ遽??ｰ???ｪ?卓ｻｰ遽??嬢叶?遽????遽??ｴ遽??ｰ??ｼｱ?ｳ?ｲ遽??語ｶ????????????????????????????N??????????????????????????遽??ｴ遽??ｰ???ｪ?卓ｻｰ遽??嬢叶?遽????遽??ｴ遽??ｰ??ｼｱ?ｳ?ｲ遽??語ｶ???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb4e981bd3f3fefbdb03f3f3fefbdaa3fe58d93efbdbbefbdb0e981bd3f3fe5aca2e58fb63fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb4e981bd3f3fefbdb03f3fefbdbcefbdb13fefbdb33fefbdb2e981bd3f3fe8aa9eefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb4e981bd3f3fefbdb03f3f3fefbdaa3fe58d93efbdbbefbdb0e981bd3f3fe5aca2e58fb63fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb4e981bd3f3fefbdb03f3fefbdbcefbdb13fefbdb33fefbdb2e981bd3f3fe8aa9eefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????娃숫?節닻겱??節???節₃秧볩슥節곈겱??爺℡뤆?娃숫???娃숫?節닻겱??節??節쇽쉽?節끗節꿴겱??沃욑슐????????????????????????????N??????????????????????????娃숫?節닻겱??節???節₃秧볩슥節곈겱??爺℡뤆?娃숫???娃숫?節닻겱??節??節쇽쉽?節끗節꿴겱??沃욑슐???????? |