同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????é??ï???è¬????????????????é??ï??????????????????????????é??ï???è¬????????????????é??ï????????????????????????é??ï??????????????????é??ï?????????????????????é??ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??ï???è¬????????????????é??ï??????????????????????????é??ï???è¬????????????????é??ï????????????????????????é??ï??????????????????é??ï?????????????????????é??ï??????????????????????????????????????????????????????????é??ï???è¬????????????????é??ï??????????????????????????é??ï???è¬????????????????é??ï????????????????????????é??ï??????????????????é??ï?????????????????????é??ï???????????????????????????????????????N??????????????????????????é??ï???è¬????????????????é??ï??????????????????????????é??ï???è¬????????????????é??ï????????????????????????é??ï??????????????????é??ï?????????????????????é??ï??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????隰?????????????????????????????????????????????????隰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隰?????????????????????????????????????????????????隰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隰?????????????????????????????????????????????????隰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????隰?????????????????????????????????????????????????隰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????茗?????????????????????????????????????????????????茗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茗?????????????????????????????????????????????????茗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茗?????????????????????????????????????????????????茗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????茗?????????????????????????????????????????????????茗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????晤?裝??玉????????????????晤?裝?????????????????????????晤?裝??玉????????????????晤?裝???????????????????????晤?裝?????????????????晤?裝????????????????????晤?裝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????晤?裝??玉????????????????晤?裝?????????????????????????晤?裝??玉????????????????晤?裝???????????????????????晤?裝?????????????????晤?裝????????????????????晤?裝?????????????????????????????????????????????????????????晤?裝??玉????????????????晤?裝?????????????????????????晤?裝??玉????????????????晤?裝???????????????????????晤?裝?????????????????晤?裝????????????????????晤?裝??????????????????????????????????????N??????????????????????????晤?裝??玉????????????????晤?裝?????????????????????????晤?裝??玉????????????????晤?裝???????????????????????晤?裝?????????????????晤?裝????????????????????晤?裝?????????????????????????????????????????????????? |