同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3fe8df9bfde8df9ce5b19e3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3fe8df9bfde8df9ce5b19e3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3fe8df9bfde8df9ce5b19e3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3fe8df9bfde8df9ce5b19e3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3fe8df9bfde8df9ce5b19e3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3fe8df9bfde8df9ce5b19e3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????èßýèßæ??èßýèßå±??èßýèßæ???????????????????????????????èßýèßæ??èßýèßå±??èßýèßæ????????????????????????????????????????????????????????????????????èßýèßæ??èßýèßå±??èßýèßæ???????????????????????????????èßýèßæ??èßýèßå±??èßýèßæ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????èßýèßæ??èßýèßå±??èßýèßæ???????????????????????????????èßýèßæ??èßýèßå±??èßýèßæ????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3fe8df9bfde8df9ce5b19e3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3fe8df9bfde8df9ce5b19e3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3fe8df9bfde8df9ce5b19e3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3fe8df9bfde8df9ce5b19e3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3fe8df9bfde8df9ce5b19e3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3fe8df9bfde8df9ce5b19e3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????鞜?鞜懈拷??鞜?鞜懷ｱ??鞜?鞜懈拷???????????????????????????????鞜?鞜懈拷??鞜?鞜懷ｱ??鞜?鞜懈拷????????????????????????????????????????????????????????????????????鞜?鞜懈拷??鞜?鞜懷ｱ??鞜?鞜懈拷???????????????????????????????鞜?鞜懈拷??鞜?鞜懷ｱ??鞜?鞜懈拷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????鞜?鞜懈拷??鞜?鞜懷ｱ??鞜?鞜懈拷???????????????????????????????鞜?鞜懈拷??鞜?鞜懷ｱ??鞜?鞜懈拷????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3fe8df9bfde8df9ce5b19e3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3fe8df9bfde8df9ce5b19e3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3fe8df9bfde8df9ce5b19e3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3fe8df9bfde8df9ce5b19e3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3fe8df9bfde8df9ce5b19e3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3fe8df9bfde8df9ce5b19e3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????萬???????萬???絮???萬????????????????????????????????????萬???????萬???絮???萬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????萬???????萬???絮???萬????????????????????????????????????萬???????萬???絮???萬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????萬???????萬???絮???萬????????????????????????????????????萬???????萬???絮???萬?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3fe8df9bfde8df9ce5b19e3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3fe8df9bfde8df9ce5b19e3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3fe8df9bfde8df9ce5b19e3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3fe8df9bfde8df9ce5b19e3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3fe8df9bfde8df9ce5b19e3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3fe8df9bfde8df9ce5b19e3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ߛ??ߜ捉???ߛ??ߜ属???ߛ??ߜ捉????????????????????????????????ߛ??ߜ捉???ߛ??ߜ属???ߛ??ߜ捉?????????????????????????????????????????????????????????????????????ߛ??ߜ捉???ߛ??ߜ属???ߛ??ߜ捉????????????????????????????????ߛ??ߜ捉???ߛ??ߜ属???ߛ??ߜ捉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????ߛ??ߜ捉???ߛ??ߜ属???ߛ??ߜ捉????????????????????????????????ߛ??ߜ捉???ߛ??ߜ属???ߛ??ߜ捉????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3fe8df9bfde8df9ce5b19e3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3fe8df9bfde8df9ce5b19e3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3fe8df9bfde8df9ce5b19e3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3fe8df9bfde8df9ce5b19e3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3fe8df9bfde8df9ce5b19e3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3fe8df9bfde8df9ce5b19e3f3fe8df9bfde8df9ce68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????娃쏗娃쒏뜆??娃쏗娃쒎콪??娃쏗娃쒏뜆???????????????????????????????娃쏗娃쒏뜆??娃쏗娃쒎콪??娃쏗娃쒏뜆????????????????????????????????????????????????????????????????????娃쏗娃쒏뜆??娃쏗娃쒎콪??娃쏗娃쒏뜆???????????????????????????????娃쏗娃쒏뜆??娃쏗娃쒎콪??娃쏗娃쒏뜆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????娃쏗娃쒏뜆??娃쏗娃쒎콪??娃쏗娃쒏뜆???????????????????????????????娃쏗娃쒏뜆??娃쏗娃쒎콪??娃쏗娃쒏뜆????????????????????????????????????????????? |