同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff1e13feaa63fe8c13ff1e13feeb83f3fe8c13ff1e13fe9e18eb43fe8c13fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff1e13feaa63fe8c13ff1e13feeb83f3fe8c13ff1e13fe9e18eb43fe8c13fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff1e13feaa63fe8c13ff1e13feeb83f3fe8c13ff1e13fe9e18eb43fe8c13fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff1e13feaa63fe8c13ff1e13feeb83f3fe8c13ff1e13fe9e18eb43fe8c13fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff1e13feaa63fe8c13ff1e13feeb83f3fe8c13ff1e13fe9e18eb43fe8c13fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff1e13feaa63fe8c13ff1e13feeb83f3fe8c13ff1e13fe9e18eb43fe8c13fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????èÁ?ñá?ê¦?èÁ?ñá?î¸??èÁ?ñá?éá´?èÁ?è½?????????????????????????????èÁ?ñá?ê¦?èÁ?ñá?î¸??èÁ?ñá?éá´?èÁ?è½???????????????????W??????????????????????????èÁ?ñá?ê¦?èÁ?ñá?î¸??èÁ?ñá?éá´?èÁ?è½?????????????????????????????èÁ?ñá?ê¦?èÁ?ñá?î¸??èÁ?ñá?éá´?èÁ?è½????????????????????N??????????????????????????èÁ?ñá?ê¦?èÁ?ñá?î¸??èÁ?ñá?éá´?èÁ?è½?????????????????????????????èÁ?ñá?ê¦?èÁ?ñá?î¸??èÁ?ñá?éá´?èÁ?è½???????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff1e13feaa63fe8c13ff1e13feeb83f3fe8c13ff1e13fe9e18eb43fe8c13fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff1e13feaa63fe8c13ff1e13feeb83f3fe8c13ff1e13fe9e18eb43fe8c13fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff1e13feaa63fe8c13ff1e13feeb83f3fe8c13ff1e13fe9e18eb43fe8c13fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff1e13feaa63fe8c13ff1e13feeb83f3fe8c13ff1e13fe9e18eb43fe8c13fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff1e13feaa63fe8c13ff1e13feeb83f3fe8c13ff1e13fe9e18eb43fe8c13fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff1e13feaa63fe8c13ff1e13feeb83f3fe8c13ff1e13fe9e18eb43fe8c13fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????霖????霖??鋕??霖??鱆雫?霖?霓?????????????????????????????霖????霖??鋕??霖??鱆雫?霖?霓???????????????????W??????????????????????????霖????霖??鋕??霖??鱆雫?霖?霓?????????????????????????????霖????霖??鋕??霖??鱆雫?霖?霓????????????????????N??????????????????????????霖????霖??鋕??霖??鱆雫?霖?霓?????????????????????????????霖????霖??鋕??霖??鱆雫?霖?霓???????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff1e13feaa63fe8c13ff1e13feeb83f3fe8c13ff1e13fe9e18eb43fe8c13fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff1e13feaa63fe8c13ff1e13feeb83f3fe8c13ff1e13fe9e18eb43fe8c13fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff1e13feaa63fe8c13ff1e13feeb83f3fe8c13ff1e13fe9e18eb43fe8c13fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff1e13feaa63fe8c13ff1e13feeb83f3fe8c13ff1e13fe9e18eb43fe8c13fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff1e13feaa63fe8c13ff1e13feeb83f3fe8c13ff1e13fe9e18eb43fe8c13fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff1e13feaa63fe8c13ff1e13feeb83f3fe8c13ff1e13fe9e18eb43fe8c13fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????菫?驕?螟?菫?驕?邯??菫?驕?蛛ｴ?菫?莉?????????????????????????????菫?驕?螟?菫?驕?邯??菫?驕?蛛ｴ?菫?莉???????????????????W??????????????????????????菫?驕?螟?菫?驕?邯??菫?驕?蛛ｴ?菫?莉?????????????????????????????菫?驕?螟?菫?驕?邯??菫?驕?蛛ｴ?菫?莉????????????????????N??????????????????????????菫?驕?螟?菫?驕?邯??菫?驕?蛛ｴ?菫?莉?????????????????????????????菫?驕?螟?菫?驕?邯??菫?驕?蛛ｴ?菫?莉???????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff1e13feaa63fe8c13ff1e13feeb83f3fe8c13ff1e13fe9e18eb43fe8c13fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff1e13feaa63fe8c13ff1e13feeb83f3fe8c13ff1e13fe9e18eb43fe8c13fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff1e13feaa63fe8c13ff1e13feeb83f3fe8c13ff1e13fe9e18eb43fe8c13fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff1e13feaa63fe8c13ff1e13feeb83f3fe8c13ff1e13fe9e18eb43fe8c13fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff1e13feaa63fe8c13ff1e13feeb83f3fe8c13ff1e13fe9e18eb43fe8c13fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff1e13feaa63fe8c13ff1e13feeb83f3fe8c13ff1e13fe9e18eb43fe8c13fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????Ꮄ??????????????????????????????????????????????????????????Ꮄ????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????Ꮄ??????????????????????????????????????????????????????????Ꮄ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????Ꮄ??????????????????????????????????????????????????????????Ꮄ????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff1e13feaa63fe8c13ff1e13feeb83f3fe8c13ff1e13fe9e18eb43fe8c13fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff1e13feaa63fe8c13ff1e13feeb83f3fe8c13ff1e13fe9e18eb43fe8c13fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff1e13feaa63fe8c13ff1e13feeb83f3fe8c13ff1e13fe9e18eb43fe8c13fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff1e13feaa63fe8c13ff1e13feeb83f3fe8c13ff1e13fe9e18eb43fe8c13fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff1e13feaa63fe8c13ff1e13feeb83f3fe8c13ff1e13fe9e18eb43fe8c13fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff1e13feaa63fe8c13ff1e13feeb83f3fe8c13ff1e13fe9e18eb43fe8c13fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????窪?畯?鬱?窪?畯?低??窪?畯?紆렣?窪?饔?????????????????????????????窪?畯?鬱?窪?畯?低??窪?畯?紆렣?窪?饔???????????????????W??????????????????????????窪?畯?鬱?窪?畯?低??窪?畯?紆렣?窪?饔?????????????????????????????窪?畯?鬱?窪?畯?低??窪?畯?紆렣?窪?饔????????????????????N??????????????????????????窪?畯?鬱?窪?畯?低??窪?畯?紆렣?窪?饔?????????????????????????????窪?畯?鬱?窪?畯?低??窪?畯?紆렣?窪?饔???????????????????W??? |