同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????è´?é§åé???????è´?é§åé??????????????????????è´?é§åé???????????????????????????????????????????è´?é§åé???????è´?é§åé??????????????????????è´?é§åé????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è´?é§åé???????è´?é§åé??????????????????????è´?é§åé???????????????????????????????????????????è´?é§åé???????è´?é§åé??????????????????????è´?é§åé?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????è´?é§åé???????è´?é§åé??????????????????????è´?é§åé???????????????????????????????????????????è´?é§åé???????è´?é§åé??????????????????????è´?é§åé????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????雍?鬧亥香髏???????雍?鬧亥香髏??????????????????????雍?鬧亥香髏???????????????????????????????????????????雍?鬧亥香髏???????雍?鬧亥香髏??????????????????????雍?鬧亥香髏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雍?鬧亥香髏???????雍?鬧亥香髏??????????????????????雍?鬧亥香髏???????????????????????????????????????????雍?鬧亥香髏???????雍?鬧亥香髏??????????????????????雍?鬧亥香髏?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????雍?鬧亥香髏???????雍?鬧亥香髏??????????????????????雍?鬧亥香髏???????????????????????????????????????????雍?鬧亥香髏???????雍?鬧亥香髏??????????????????????雍?鬧亥香髏????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????茣??薈????????????茣??薈???????????????????????????茣??薈????????????????????????????????????????????????茣??薈????????????茣??薈???????????????????????????茣??薈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茣??薈????????????茣??薈???????????????????????????茣??薈????????????????????????????????????????????????茣??薈????????????茣??薈???????????????????????????茣??薈??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????茣??薈????????????茣??薈???????????????????????????茣??薈????????????????????????????????????????????????茣??薈????????????茣??薈???????????????????????????茣??薈?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????贋?駈十鐔???????贋?駈十鐔??????????????????????贋?駈十鐔???????????????????????????????????????????贋?駈十鐔???????贋?駈十鐔??????????????????????贋?駈十鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????贋?駈十鐔???????贋?駈十鐔??????????????????????贋?駈十鐔???????????????????????????????????????????贋?駈十鐔???????贋?駈十鐔??????????????????????贋?駈十鐔?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????贋?駈十鐔???????贋?駈十鐔??????????????????????贋?駈十鐔???????????????????????????????????????????贋?駈十鐔???????贋?駈十鐔??????????????????????贋?駈十鐔????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b48b3fe9a788e58d81e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????兀딚蓼덂뛻姚볻??????兀딚蓼덂뛻姚볻?????????????????????兀딚蓼덂뛻姚볻??????????????????????????????????????????兀딚蓼덂뛻姚볻??????兀딚蓼덂뛻姚볻?????????????????????兀딚蓼덂뛻姚볻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????兀딚蓼덂뛻姚볻??????兀딚蓼덂뛻姚볻?????????????????????兀딚蓼덂뛻姚볻??????????????????????????????????????????兀딚蓼덂뛻姚볻??????兀딚蓼덂뛻姚볻?????????????????????兀딚蓼덂뛻姚볻????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????兀딚蓼덂뛻姚볻??????兀딚蓼덂뛻姚볻?????????????????????兀딚蓼덂뛻姚볻??????????????????????????????????????????兀딚蓼덂뛻姚볻??????兀딚蓼덂뛻姚볻?????????????????????兀딚蓼덂뛻姚볻???????????????????????????????????????????????????????????? |