同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce89c88ec9a85efbc8f3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce89c88ec9a85efbc8f3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce89c88ec9a85efbc8f3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce89c88ec9a85efbc8f3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a2ec839d3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3fe79fae3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3fe89c88ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce89c88ec9a85efbc8f3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce89c88ec9a85efbc8f3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????豫ëèì ï¼?????è©£ì¨?????????????????????????????????????豫ëèì ï¼?????è©£ì¨???????????????????????????????????????????????????????豫ëèì ï¼?????è©£ì¨?????????????????????????????????????豫ëèì ï¼?????è©£ì¨??????????????????????????????å¡¢ì???è©£ì¨???ç®?????è©£ì¨??èì??????????????è©£ì¨?????????????????????????????豫ëèì ï¼?????è©£ì¨?????????????????????????????????????豫ëèì ï¼?????è©£ì¨???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce89c88ec9a85efbc8f3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce89c88ec9a85efbc8f3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce89c88ec9a85efbc8f3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce89c88ec9a85efbc8f3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a2ec839d3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3fe79fae3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3fe89c88ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce89c88ec9a85efbc8f3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce89c88ec9a85efbc8f3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????雎ｫ?懆怦??ｼ?????隧｣?ｨ?????????????????????????????????????雎ｫ?懆怦??ｼ?????隧｣?ｨ???????????????????????????????????????????????????????雎ｫ?懆怦??ｼ?????隧｣?ｨ?????????????????????????????????????雎ｫ?懆怦??ｼ?????隧｣?ｨ??????????????????????????????蝪｢????隧｣?ｨ???遏ｮ?????隧｣?ｨ??陷溢俣??????????????隧｣?ｨ?????????????????????????????雎ｫ?懆怦??ｼ?????隧｣?ｨ?????????????????????????????????????雎ｫ?懆怦??ｼ?????隧｣?ｨ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce89c88ec9a85efbc8f3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce89c88ec9a85efbc8f3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce89c88ec9a85efbc8f3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce89c88ec9a85efbc8f3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a2ec839d3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3fe79fae3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3fe89c88ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce89c88ec9a85efbc8f3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce89c88ec9a85efbc8f3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????莟???????鐚????荅ｌ??????????????????????????????????????莟???????鐚????荅ｌ????????????????????????????????????????????????????????莟???????鐚????荅ｌ??????????????????????????????????????莟???????鐚????荅ｌ???????????????????????????????紂??????荅ｌ??????????荅ｌ?????????????????????荅ｌ??????????????????????????????莟???????鐚????荅ｌ??????????????????????????????????????莟???????鐚????荅ｌ????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce89c88ec9a85efbc8f3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce89c88ec9a85efbc8f3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce89c88ec9a85efbc8f3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce89c88ec9a85efbc8f3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a2ec839d3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3fe79fae3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3fe89c88ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce89c88ec9a85efbc8f3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce89c88ec9a85efbc8f3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????豫뇜蜈욅／?????詣쒨?????????????????????????????????????豫뇜蜈욅／?????詣쒨???????????????????????????????????????????????????????豫뇜蜈욅／?????詣쒨?????????????????????????????????????豫뇜蜈욅／?????詣쒨??????????????????????????????塢생???詣쒨???矮?????詣쒨??蜈얓??????????????詣쒨?????????????????????????????豫뇜蜈욅／?????詣쒨?????????????????????????????????????豫뇜蜈욅／?????詣쒨???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce89c88ec9a85efbc8f3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce89c88ec9a85efbc8f3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce89c88ec9a85efbc8f3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce89c88ec9a85efbc8f3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a2ec839d3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3fe79fae3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3fe89c88ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce89c88ec9a85efbc8f3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abeb879ce89c88ec9a85efbc8f3f3f3f3f3fe8a9a3ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????穩ル뇸旿덉쉫竊뢃????屋ｌ뮜?????????????????????????????????????穩ル뇸旿덉쉫竊뢃????屋ｌ뮜???????????????????????????????????????????????????????穩ル뇸旿덉쉫竊뢃????屋ｌ뮜?????????????????????????????????????穩ル뇸旿덉쉫竊뢃????屋ｌ뮜??????????????????????????????櫻?깮???屋ｌ뮜???艶?????屋ｌ뮜??旿덉뼋??????????????屋ｌ뮜?????????????????????????????穩ル뇸旿덉쉫竊뢃????屋ｌ뮜?????????????????????????????????????穩ル뇸旿덉쉫竊뢃????屋ｌ뮜???????????????????????????????? |