同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fefbdb93fe99ab2e5b980efbdb33f3fe9808befbdb23f3f3fe996a0e8aa9eefbdb33fe981bd3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fefbdb93fe99ab2e5b980efbdb33f3f3fefbdb93f3fe6a2b63f3fefbdb03f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fefbdb93fe99ab2e5b980efbdb33f3fe9808befbdb23f3f3fe996a0e8aa9eefbdb33fe981bd3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fefbdb93fe99ab2e5b980efbdb33f3f3fefbdb93f3fe6a2b63f3fefbdb03f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????è ï½±???ï½¹?é²å¹ï½³??éï½²???é èªï½³?é½????è ï½±????è ï½±???ï½¹?é²å¹ï½³???ï½¹??梶??ï½°???è±?????????????????????????????N??????????????????????????è ï½±???ï½¹?é²å¹ï½³??éï½²???é èªï½³?é½????è ï½±????è ï½±???ï½¹?é²å¹ï½³???ï½¹??梶??ï½°???è±????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fefbdb93fe99ab2e5b980efbdb33f3fe9808befbdb23f3f3fe996a0e8aa9eefbdb33fe981bd3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fefbdb93fe99ab2e5b980efbdb33f3f3fefbdb93f3fe6a2b63f3fefbdb03f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fefbdb93fe99ab2e5b980efbdb33f3fe9808befbdb23f3f3fe996a0e8aa9eefbdb33fe981bd3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fefbdb93fe99ab2e5b980efbdb33f3f3fefbdb93f3fe6a2b63f3fefbdb03f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????陟厄スア????ケ?髫イ蟷??ウ??騾具スイ???髢?隱橸スウ?驕ス????陟厄スア????陟厄スア????ケ?髫イ蟷??ウ????ケ??譴カ???ー???雎?????????????????????????????N??????????????????????????陟厄スア????ケ?髫イ蟷??ウ??騾具スイ???髢?隱橸スウ?驕ス????陟厄スア????陟厄スア????ケ?髫イ蟷??ウ????ケ??譴カ???ー???雎????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fefbdb93fe99ab2e5b980efbdb33f3fe9808befbdb23f3f3fe996a0e8aa9eefbdb33fe981bd3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fefbdb93fe99ab2e5b980efbdb33f3f3fefbdb93f3fe6a2b63f3fefbdb03f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fefbdb93fe99ab2e5b980efbdb33f3fe9808befbdb23f3f3fe996a0e8aa9eefbdb33fe981bd3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fefbdb93fe99ab2e5b980efbdb33f3f3fefbdb93f3fe6a2b63f3fefbdb03f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????鐔???鐔??峨?鐔????鐔?????茯?鐔????????鐔??????鐔???鐔??峨?鐔???鐔??罌??鐔???莟??????????????????????????????N????????????????????????????鐔???鐔??峨?鐔????鐔?????茯?鐔????????鐔??????鐔???鐔??峨?鐔???鐔??罌??鐔???莟?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fefbdb93fe99ab2e5b980efbdb33f3fe9808befbdb23f3f3fe996a0e8aa9eefbdb33fe981bd3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fefbdb93fe99ab2e5b980efbdb33f3f3fefbdb93f3fe6a2b63f3fefbdb03f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fefbdb93fe99ab2e5b980efbdb33f3fe9808befbdb23f3f3fe996a0e8aa9eefbdb33fe981bd3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fefbdb93fe99ab2e5b980efbdb33f3f3fefbdb93f3fe6a2b63f3fefbdb03f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????蠖ア???ケ?隲幀ウ??逋イ???閠語ウ?遽????蠖ア????蠖ア???ケ?隲幀ウ???ケ??梶??ー???豐?????????????????????????????N??????????????????????????蠖ア???ケ?隲幀ウ??逋イ???閠語ウ?遽????蠖ア????蠖ア???ケ?隲幀ウ???ケ??梶??ー???豐????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fefbdb93fe99ab2e5b980efbdb33f3fe9808befbdb23f3f3fe996a0e8aa9eefbdb33fe981bd3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fefbdb93fe99ab2e5b980efbdb33f3f3fefbdb93f3fe6a2b63f3fefbdb03f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fefbdb93fe99ab2e5b980efbdb33f3fe9808befbdb23f3f3fe996a0e8aa9eefbdb33fe981bd3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fefbdb93fe99ab2e5b980efbdb33f3f3fefbdb93f3fe6a2b63f3fefbdb03f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????澳뽳쉽???節뫙曜꿨?節끗?倭뗰쉿???搖좄첑節끗娃숫???澳뽳쉽????澳뽳쉽???節뫙曜꿨?節끗??節뫙?歟딴?節???穩륖????????????????????????????N??????????????????????????澳뽳쉽???節뫙曜꿨?節끗?倭뗰쉿???搖좄첑節끗娃숫???澳뽳쉽????澳뽳쉽???節뫙曜꿨?節끗??節뫙?歟딴?節???穩륖???????? |