同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????è?ë???è?ë??è???L???????????????????????????????????è?ë???è?ë??è???L???????????????????????????????????????????????è?ë???è?ë??è???L?????????????????????????????è?ë???è?ë??è???L??????????????????????????????è?ë???è?ë??è???L????????????????????????????????????è?ë???è?ë??è???L???????????????????????????????????è?ë???è?ë??è???L????????????????????????????????????N??????????????????????????è?ë???è?ë??è???L???????????????????????????????????è?ë???è?ë??è???L???????????????????????????????????????????????è?ë???è?ë??è???L?????????????????????????????è?ë???è?ë??è???L??????????????????????????????è?ë???è?ë??è???L????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????陷?????陷????陷???L???????????????????????????????????陷?????陷????陷???L???????????????????????????????????????????????陷?????陷????陷???L?????????????????????????????陷?????陷????陷???L??????????????????????????????陷?????陷????陷???L????????????????????????????????????陷?????陷????陷???L???????????????????????????????????陷?????陷????陷???L????????????????????????????????????N??????????????????????????陷?????陷????陷???L???????????????????????????????????陷?????陷????陷???L???????????????????????????????????????????????陷?????陷????陷???L?????????????????????????????陷?????陷????陷???L??????????????????????????????陷?????陷????陷???L????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????L????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????蜈?떐???蜈?떐??蜈???L???????????????????????????????????蜈?떐???蜈?떐??蜈???L???????????????????????????????????????????????蜈?떐???蜈?떐??蜈???L?????????????????????????????蜈?떐???蜈?떐??蜈???L??????????????????????????????蜈?떐???蜈?떐??蜈???L????????????????????????????????????蜈?떐???蜈?떐??蜈???L???????????????????????????????????蜈?떐???蜈?떐??蜈???L????????????????????????????????????N??????????????????????????蜈?떐???蜈?떐??蜈???L???????????????????????????????????蜈?떐???蜈?떐??蜈???L???????????????????????????????????????????????蜈?떐???蜈?떐??蜈???L?????????????????????????????蜈?떐???蜈?떐??蜈???L??????????????????????????????蜈?떐???蜈?떐??蜈???L????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feb96903f3f3fe89c883feb96903f3fe89c883f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????旿뉭杻륖??旿뉭杻륖?旿뉭??L???????????????????????????????????旿뉭杻륖??旿뉭杻륖?旿뉭??L???????????????????????????????????????????????旿뉭杻륖??旿뉭杻륖?旿뉭??L?????????????????????????????旿뉭杻륖??旿뉭杻륖?旿뉭??L??????????????????????????????旿뉭杻륖??旿뉭杻륖?旿뉭??L????????????????????????????????????旿뉭杻륖??旿뉭杻륖?旿뉭??L???????????????????????????????????旿뉭杻륖??旿뉭杻륖?旿뉭??L????????????????????????????????????N??????????????????????????旿뉭杻륖??旿뉭杻륖?旿뉭??L???????????????????????????????????旿뉭杻륖??旿뉭杻륖?旿뉭??L???????????????????????????????????????????????旿뉭杻륖??旿뉭杻륖?旿뉭??L?????????????????????????????旿뉭杻륖??旿뉭杻륖?旿뉭??L??????????????????????????????旿뉭杻륖??旿뉭杻륖?旿뉭??L????????????? |