同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b6b33fe88793e6b7a13fe69d9fe980a03fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b6b33fe88793e6b7a13fe69d9fe980a03fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b6b33fe88793e6b7a13fe69d9fe980a03fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b6b33fe88793e6b7a13fe69d9fe980a03fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b6b33fe88793e6b7a13fe69d9fe980a03fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????è足?èæ·¡?æé ?æ?????????????????????????????????????????????è足?èæ·¡?æé ?æ???????????????????????è足?èæ·¡?æé ?æ??????????????è足?èæ·¡?æé ?æ?????????????????????????????????è足?èæ·¡?æé ?æ?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b6b33fe88793e6b7a13fe69d9fe980a03fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b6b33fe88793e6b7a13fe69d9fe980a03fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b6b33fe88793e6b7a13fe69d9fe980a03fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b6b33fe88793e6b7a13fe69d9fe980a03fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b6b33fe88793e6b7a13fe69d9fe980a03fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????閾楢カウ?閾捺キ。?譚滄???譚?????????????????????????????????????????????閾楢カウ?閾捺キ。?譚滄???譚???????????????????????閾楢カウ?閾捺キ。?譚滄???譚??????????????閾楢カウ?閾捺キ。?譚滄???譚?????????????????????????????????閾楢カウ?閾捺キ。?譚滄???譚?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b6b33fe88793e6b7a13fe69d9fe980a03fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b6b33fe88793e6b7a13fe69d9fe980a03fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b6b33fe88793e6b7a13fe69d9fe980a03fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b6b33fe88793e6b7a13fe69d9fe980a03fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b6b33fe88793e6b7a13fe69d9fe980a03fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????莇???羞???????????????????????????????????????????????????????莇???羞?????????????????????????????????莇???羞????????????????????????莇???羞???????????????????????????????????????????莇???羞?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b6b33fe88793e6b7a13fe69d9fe980a03fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b6b33fe88793e6b7a13fe69d9fe980a03fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b6b33fe88793e6b7a13fe69d9fe980a03fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b6b33fe88793e6b7a13fe69d9fe980a03fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b6b33fe88793e6b7a13fe69d9fe980a03fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????臓足?臓淡?束造?束?????????????????????????????????????????????臓足?臓淡?束造?束???????????????????????臓足?臓淡?束造?束??????????????臓足?臓淡?束造?束?????????????????????????????????臓足?臓淡?束造?束?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b6b33fe88793e6b7a13fe69d9fe980a03fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b6b33fe88793e6b7a13fe69d9fe980a03fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b6b33fe88793e6b7a13fe69d9fe980a03fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b6b33fe88793e6b7a13fe69d9fe980a03fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b6b33fe88793e6b7a13fe69d9fe980a03fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????銳볢떨?銳볠래?呂잓?잶呂욣????????????????????????????????????????????銳볢떨?銳볠래?呂잓?잶呂욣??????????????????????銳볢떨?銳볠래?呂잓?잶呂욣?????????????銳볢떨?銳볠래?呂잓?잶呂욣????????????????????????????????銳볢떨?銳볠래?呂잓?잶呂욣????????????????????? |