同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e9b188e9b1883f3fe69d9f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e9b188e9b1883f3fe69d9f3fe79fad3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e9b188e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e78bb8e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e9b188e9b1883f3fe69d9f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e9b188e9b1883f3fe69d9f3fe79fad3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e9b188e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e78bb8e79fad3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????èå?èµé±é±??æ?ç????????????????????????????????????????????????èå?èµé±é±??æ?ç?????èå?èµé±é±?èå??????????????èå?èµç¸ç????????????????????N??????????????????????????èå?èµé±é±??æ?ç????????????????????????????????????????????????èå?èµé±é±??æ?ç?????èå?èµé±é±?èå??????????????èå?èµç¸ç?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e9b188e9b1883f3fe69d9f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e9b188e9b1883f3fe69d9f3fe79fad3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e9b188e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e78bb8e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e9b188e9b1883f3fe69d9f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e9b188e9b1883f3fe69d9f3fe79fad3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e9b188e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e78bb8e79fad3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????閾灘腰?阡オ魍磯ア??譚?遏ュ????????????????????????????????????????????????閾灘腰?阡オ魍磯ア??譚?遏ュ?????閾灘腰?阡オ魍磯ア?閾灘???????????????閾灘腰?阡オ迢ク遏ュ????????????????????N??????????????????????????閾灘腰?阡オ魍磯ア??譚?遏ュ????????????????????????????????????????????????閾灘腰?阡オ魍磯ア??譚?遏ュ?????閾灘腰?阡オ魍磯ア?閾灘???????????????閾灘腰?阡オ迢ク遏ュ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e9b188e9b1883f3fe69d9f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e9b188e9b1883f3fe69d9f3fe79fad3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e9b188e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e78bb8e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e9b188e9b1883f3fe69d9f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e9b188e9b1883f3fe69d9f3fe79fad3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e9b188e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e78bb8e79fad3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????級?蕷?????????????????????????????????????????????????????????????級?蕷??????????????????級?蕷??????????????????????????窮?悟?????????????????????N????????????????????????????????級?蕷?????????????????????????????????????????????????????????????級?蕷??????????????????級?蕷??????????????????????????窮?悟??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e9b188e9b1883f3fe69d9f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e9b188e9b1883f3fe69d9f3fe79fad3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e9b188e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e78bb8e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e9b188e9b1883f3fe69d9f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e9b188e9b1883f3fe69d9f3fe79fad3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e9b188e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e78bb8e79fad3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????臓単?蔵鱈鱈??束?短????????????????????????????????????????????????臓単?蔵鱈鱈??束?短?????臓単?蔵鱈鱈?臓嘆??????????????臓単?蔵狸短????????????????????N??????????????????????????臓単?蔵鱈鱈??束?短????????????????????????????????????????????????臓単?蔵鱈鱈??束?短?????臓単?蔵鱈鱈?臓嘆??????????????臓単?蔵狸短?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e9b188e9b1883f3fe69d9f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e9b188e9b1883f3fe69d9f3fe79fad3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e9b188e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e78bb8e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e9b188e9b1883f3fe69d9f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e9b188e9b1883f3fe69d9f3fe79fad3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e9b188e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e78bb8e79fad3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????銳볟뜕?墺들콌浴뉭?呂욣艶????????????????????????????????????????????????銳볟뜕?墺들콌浴뉭?呂욣艶?????銳볟뜕?墺들콌浴뉭銳볟쁿??????????????銳볟뜕?墺든떥艶????????????????????N??????????????????????????銳볟뜕?墺들콌浴뉭?呂욣艶????????????????????????????????????????????????銳볟뜕?墺들콌浴뉭?呂욣艶?????銳볟뜕?墺들콌浴뉭銳볟쁿??????????????銳볟뜕?墺든떥艶?????? |