同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????è³ã¯?è??é¤?ç¾£?????????????????????????????????????????è³ã¯?è??é¤?ç¾£????????????????????????????????????????????????????????è³ã¯?è??é¤?ç¾£?????????????????????????è³ã¯?è??é¤?ç¾£?????????????????????????????????????????è³ã¯?è??é¤?ç¾£?????????????????????????????????????????è³ã¯?è??é¤?ç¾£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è³ã¯?è??é¤?ç¾£?????????????????????????????????????????è³ã¯?è??é¤?ç¾£????????????????????????????????????????????????????????è³ã¯?è??é¤?ç¾£?????????????????????????è³ã¯?è??é¤?ç¾£?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????閨ウ繝ッ?闌??驛、?鄒」?????????????????????????????????????????閨ウ繝ッ?闌??驛、?鄒」????????????????????????????????????????????????????????閨ウ繝ッ?闌??驛、?鄒」?????????????????????????閨ウ繝ッ?闌??驛、?鄒」?????????????????????????????????????????閨ウ繝ッ?闌??驛、?鄒」?????????????????????????????????????????閨ウ繝ッ?闌??驛、?鄒」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閨ウ繝ッ?闌??驛、?鄒」?????????????????????????????????????????閨ウ繝ッ?闌??驛、?鄒」????????????????????????????????????????????????????????閨ウ繝ッ?闌??驛、?鄒」?????????????????????????閨ウ繝ッ?闌??驛、?鄒」?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????潟????????臂??????????????????????????????????????????潟????????臂?????????????????????????????????????????????????????????潟????????臂??????????????????????????潟????????臂??????????????????????????????????????????潟????????臂??????????????????????????????????????????潟????????臂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????潟????????臂??????????????????????????????????????????潟????????臂?????????????????????????????????????????????????????????潟????????臂??????????????????????????潟????????臂?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????聳ワ?茘??郤?羣?????????????????????????????????????????聳ワ?茘??郤?羣????????????????????????????????????????????????????????聳ワ?茘??郤?羣?????????????????????????聳ワ?茘??郤?羣?????????????????????????????????????????聳ワ?茘??郤?羣?????????????????????????????????????????聳ワ?茘??郤?羣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聳ワ?茘??郤?羣?????????????????????????????????????????聳ワ?茘??郤?羣????????????????????????????????????????????????????????聳ワ?茘??郤?羣?????????????????????????聳ワ?茘??郤?羣?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881b3e383af3fe88c983f3fe983a43fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????禮녈꺈?伍쀾?矮}獰?????????????????????????????????????????禮녈꺈?伍쀾?矮}獰????????????????????????????????????????????????????????禮녈꺈?伍쀾?矮}獰?????????????????????????禮녈꺈?伍쀾?矮}獰?????????????????????????????????????????禮녈꺈?伍쀾?矮}獰?????????????????????????????????????????禮녈꺈?伍쀾?矮}獰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禮녈꺈?伍쀾?矮}獰?????????????????????????????????????????禮녈꺈?伍쀾?矮}獰????????????????????????????????????????????????????????禮녈꺈?伍쀾?矮}獰?????????????????????????禮녈꺈?伍쀾?矮}獰?????????????????? |