同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee88085e788bee6b1903fe880b33fe982aa3f3fe880b33fe99bab3fe6b2bbe797943f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????è³??è³??????????????????????????????????è³??è³?????????????ç¾è ç¾æ±?è³?éª??è³?é«?æ²»ç??????N??????????????????????????è³??è³??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee88085e788bee6b1903fe880b33fe982aa3f3fe880b33fe99bab3fe6b2bbe797943f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????閠ウ??閠ウ??????????????????????????????????閠ウ??閠ウ?????????????辷セ閠?粟豎?閠ウ?驍ェ??閠ウ?髮ォ?豐サ逞??????N??????????????????????????閠ウ??閠ウ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee88085e788bee6b1903fe880b33fe982aa3f3fe880b33fe99bab3fe6b2bbe797943f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????乗???丈???????????羃紫????????N????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee88085e788bee6b1903fe880b33fe982aa3f3fe880b33fe99bab3fe6b2bbe797943f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????耳??耳??????????????????????????????????耳??耳?????????????爾者爾汐?耳?邪??耳?雫?治痔??????N??????????????????????????耳??耳??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee88085e788bee6b1903fe880b33fe982aa3f3fe880b33fe99bab3fe6b2bbe797943f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????蘂끗?蘂끗?????????????????????????????????蘂끗?蘂끗????????????連얕?끿댚黎륖蘂끗歪₃?蘂끗樂?亦사뿏??????N??????????????????????????蘂끗?蘂끗?????????? |