同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c898f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c3fe85c8a8f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c898f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c3fe85c8a8f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c898f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c3fe85c8a8f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c898f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c3fe85c8a8f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c898f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c3fe85c8a8f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c898f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c3fe85c8a8f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????è\??è\íB???è\??è\íB?è\???è\??è\íB?è\?è\??è\?????????????????????????????è\??è\íB???è\??è\íB?è\???è\??è\íB?è\?è\??è\???????????????????W??????????????????????????è\??è\íB???è\??è\íB?è\???è\??è\íB?è\?è\??è\?????????????????????????????è\??è\íB???è\??è\íB?è\???è\??è\íB?è\?è\??è\????????????????????N??????????????????????????è\??è\íB???è\??è\íB?è\???è\??è\íB?è\?è\??è\?????????????????????????????è\??è\íB???è\??è\íB?è\???è\??è\íB?è\?è\??è\???????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c898f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c3fe85c8a8f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c898f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c3fe85c8a8f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c898f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c3fe85c8a8f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c898f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c3fe85c8a8f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c898f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c3fe85c8a8f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c898f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c3fe85c8a8f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????鐔鰹??鐔逸州???鐔鰹??鐔逸州?鐔縁???鐔鰹??鐔逸州?鐔?鐔鰹??鐔?????????????????????????????鐔鰹??鐔逸州???鐔鰹??鐔逸州?鐔縁???鐔鰹??鐔逸州?鐔?鐔鰹??鐔???????????????????W??????????????????????????鐔鰹??鐔逸州???鐔鰹??鐔逸州?鐔縁???鐔鰹??鐔逸州?鐔?鐔鰹??鐔?????????????????????????????鐔鰹??鐔逸州???鐔鰹??鐔逸州?鐔縁???鐔鰹??鐔逸州?鐔?鐔鰹??鐔????????????????????N??????????????????????????鐔鰹??鐔逸州???鐔鰹??鐔逸州?鐔縁???鐔鰹??鐔逸州?鐔?鐔鰹??鐔?????????????????????????????鐔鰹??鐔逸州???鐔鰹??鐔逸州?鐔縁???鐔鰹??鐔逸州?鐔?鐔鰹??鐔???????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c898f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c3fe85c8a8f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c898f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c3fe85c8a8f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c898f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c3fe85c8a8f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c898f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c3fe85c8a8f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c898f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c3fe85c8a8f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c898f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c3fe85c8a8f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????B?????????B???????????B??????????????????????????????????????????B?????????B???????????B??????????????????????????W????????????????????????????????B?????????B???????????B??????????????????????????????????????????B?????????B???????????B???????????????????????????N????????????????????????????????B?????????B???????????B??????????????????????????????????????????B?????????B???????????B??????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c898f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c3fe85c8a8f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c898f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c3fe85c8a8f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c898f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c3fe85c8a8f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c898f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c3fe85c8a8f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c898f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c3fe85c8a8f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c898f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c3fe85c8a8f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????\?????\??B????\?????\??B??\??????\?????\??B??\??\?????\??????????????????????????????\?????\??B????\?????\??B??\??????\?????\??B??\??\?????\???????????????????W???????????????????????????\?????\??B????\?????\??B??\??????\?????\??B??\??\?????\??????????????????????????????\?????\??B????\?????\??B??\??????\?????\??B??\??\?????\????????????????????N???????????????????????????\?????\??B????\?????\??B??\??????\?????\??B??\??\?????\??????????????????????????????\?????\??B????\?????\??B??\??????\?????\??B??\??\?????\???????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c898f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c3fe85c8a8f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c898f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c3fe85c8a8f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c898f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c3fe85c8a8f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c898f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c3fe85c8a8f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c898f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c3fe85c8a8f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c898f3f3f3fe85c8a8f3f3fe85c88ed8f423fe85c3fe85c8a8f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????瀛뒒??瀛덊뢆???瀛뒒??瀛덊뢆?瀛뎼???瀛뒒??瀛덊뢆?瀛?瀛뒒??瀛?????????????????????????????瀛뒒??瀛덊뢆???瀛뒒??瀛덊뢆?瀛뎼???瀛뒒??瀛덊뢆?瀛?瀛뒒??瀛???????????????????W??????????????????????????瀛뒒??瀛덊뢆???瀛뒒??瀛덊뢆?瀛뎼???瀛뒒??瀛덊뢆?瀛?瀛뒒??瀛?????????????????????????????瀛뒒??瀛덊뢆???瀛뒒??瀛덊뢆?瀛뎼???瀛뒒??瀛덊뢆?瀛?瀛뒒??瀛????????????????????N??????????????????????????瀛뒒??瀛덊뢆???瀛뒒??瀛덊뢆?瀛뎼???瀛뒒??瀛덊뢆?瀛?瀛뒒??瀛?????????????????????????????瀛뒒??瀛덊뢆???瀛뒒??瀛덊뢆?瀛뎼???瀛뒒??瀛덊뢆?瀛?瀛뒒??瀛???????????????????W??? |