同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ç½ ?????????????ç½ ??å ??????????????????????????ç½ ?????????????ç½ ??å ????????????????????????????ç½ ???????????????????????????????????????ç½ ?????????????ç½ ??å ??????????????????????????ç½ ?????????????ç½ ??å ????????????????????????????ç½ ?????????????N??????????????????????????ç½ ?????????????ç½ ??å ??????????????????????????ç½ ?????????????ç½ ??å ????????????????????????????ç½ ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????鄂?????????????鄂??蜈??????????????????????????鄂?????????????鄂??蜈????????????????????????????鄂???????????????????????????????????????鄂?????????????鄂??蜈??????????????????????????鄂?????????????鄂??蜈????????????????????????????鄂?????????????N??????????????????????????鄂?????????????鄂??蜈??????????????????????????鄂?????????????鄂??蜈????????????????????????????鄂???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????臀??????????????臀???????????????????????????????臀??????????????臀?????????????????????????????????臀????????????????????????????????????????臀??????????????臀???????????????????????????????臀??????????????臀?????????????????????????????????臀??????????????N??????????????????????????臀??????????????臀???????????????????????????????臀??????????????臀?????????????????????????????????臀????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????罅?????????????罅??充??????????????????????????罅?????????????罅??充????????????????????????????罅???????????????????????????????????????罅?????????????罅??充??????????????????????????罅?????????????罅??充????????????????????????????罅?????????????N??????????????????????????罅?????????????罅??充??????????????????????????罅?????????????罅??充????????????????????????????罅???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????營꾽????????????營꾽?押꾽?????????????????????????營꾽????????????營꾽?押꾽???????????????????????????營꾽??????????????????????????????????????營꾽????????????營꾽?押꾽?????????????????????????營꾽????????????營꾽?押꾽???????????????????????????營꾽????????????N??????????????????????????營꾽????????????營꾽?押꾽?????????????????????????營꾽????????????營꾽?押꾽???????????????????????????營꾽??????????????? |