同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????çº??é??çº???????????????çº??é??çº?????????????????????????????????????????????????????çº??é??çº???????????????çº??é??çº????????????????????????????????????????????????????????????????çº??é??çº???????????????çº??é??çº??????????????????????????????????????????????????????çº??é??çº???????????????çº??é??çº?????????????????????????????????????????????????????çº??é??çº???????????????çº??é??çº??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????çº??é??çº???????????????çº??é??çº?????????????????????????????????????????????????????çº??é??çº???????????????çº??é??çº????????????????????????????????????????????????????????????????çº??é??çº???????????????çº??é??çº??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????郤??鬲??郤???????????????郤??鬲??郤?????????????????????????????????????????????????????郤??鬲??郤???????????????郤??鬲??郤????????????????????????????????????????????????????????????????郤??鬲??郤???????????????郤??鬲??郤??????????????????????????????????????????????????????郤??鬲??郤???????????????郤??鬲??郤?????????????????????????????????????????????????????郤??鬲??郤???????????????郤??鬲??郤??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????郤??鬲??郤???????????????郤??鬲??郤?????????????????????????????????????????????????????郤??鬲??郤???????????????郤??鬲??郤????????????????????????????????????????????????????????????????郤??鬲??郤???????????????郤??鬲??郤??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????膾???薛??膾????????????????膾???薛??膾??????????????????????????????????????????????????????膾???薛??膾????????????????膾???薛??膾?????????????????????????????????????????????????????????????????膾???薛??膾????????????????膾???薛??膾???????????????????????????????????????????????????????膾???薛??膾????????????????膾???薛??膾??????????????????????????????????????????????????????膾???薛??膾????????????????膾???薛??膾???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????膾???薛??膾????????????????膾???薛??膾??????????????????????????????????????????????????????膾???薛??膾????????????????膾???薛??膾?????????????????????????????????????????????????????????????????膾???薛??膾????????????????膾???薛??膾???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????纛??魎??纛???????????????纛??魎??纛?????????????????????????????????????????????????????纛??魎??纛???????????????纛??魎??纛????????????????????????????????????????????????????????????????纛??魎??纛???????????????纛??魎??纛??????????????????????????????????????????????????????纛??魎??纛???????????????纛??魎??纛?????????????????????????????????????????????????????纛??魎??纛???????????????纛??魎??纛??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????纛??魎??纛???????????????纛??魎??纛?????????????????????????????????????????????????????纛??魎??纛???????????????纛??魎??纛????????????????????????????????????????????????????????????????纛??魎??纛???????????????纛??魎??纛??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba9b3f3fe9ad8e3f3fe7ba9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????瀛쌎?邀랝?瀛쌎??????????????瀛쌎?邀랝?瀛쌎????????????????????????????????????????????????????瀛쌎?邀랝?瀛쌎??????????????瀛쌎?邀랝?瀛쌎???????????????????????????????????????????????????????????????瀛쌎?邀랝?瀛쌎??????????????瀛쌎?邀랝?瀛쌎?????????????????????????????????????????????????????瀛쌎?邀랝?瀛쌎??????????????瀛쌎?邀랝?瀛쌎????????????????????????????????????????????????????瀛쌎?邀랝?瀛쌎??????????????瀛쌎?邀랝?瀛쌎?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????瀛쌎?邀랝?瀛쌎??????????????瀛쌎?邀랝?瀛쌎????????????????????????????????????????????????????瀛쌎?邀랝?瀛쌎??????????????瀛쌎?邀랝?瀛쌎???????????????????????????????????????????????????????????????瀛쌎?邀랝?瀛쌎??????????????瀛쌎?邀랝?瀛쌎?????????????????????????????? |