同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????絶ê·ë ???絶ê·ë 絶ê·ë¥????????絶ê·ë ???絶ê·ë 絶ê·ë¥?????????????????????????????????絶ê·ë ???絶ê·ë 絶ê·ë¥????????絶ê·ë ???絶ê·ë 絶ê·ë¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶ê·ë ???絶ê·ë 絶ê·ë¥????????絶ê·ë ???絶ê·ë 絶ê·ë¥?????????????????????????????????絶ê·ë ???絶ê·ë 絶ê·ë¥????????絶ê·ë ???絶ê·ë 絶ê·ë¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????絶ê·ë ???絶ê·ë 絶ê·ë¥????????絶ê·ë ???絶ê·ë 絶ê·ë¥?????????????????????????????????絶ê·ë ???絶ê·ë 絶ê·ë¥????????絶ê·ë ???絶ê·ë 絶ê·ë¥??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????邨カ?幎????邨カ?幎?倡オカ?橄箕????????邨カ?幎????邨カ?幎?倡オカ?橄箕?????????????????????????????????邨カ?幎????邨カ?幎?倡オカ?橄箕????????邨カ?幎????邨カ?幎?倡オカ?橄箕??????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?幎????邨カ?幎?倡オカ?橄箕????????邨カ?幎????邨カ?幎?倡オカ?橄箕?????????????????????????????????邨カ?幎????邨カ?幎?倡オカ?橄箕????????邨カ?幎????邨カ?幎?倡オカ?橄箕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????邨カ?幎????邨カ?幎?倡オカ?橄箕????????邨カ?幎????邨カ?幎?倡オカ?橄箕?????????????????????????????????邨カ?幎????邨カ?幎?倡オカ?橄箕????????邨カ?幎????邨カ?幎?倡オカ?橄箕??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????腟玖??????腟玖???腟玖??????????腟玖??????腟玖???腟玖???????????????????????????????????腟玖??????腟玖???腟玖??????????腟玖??????腟玖???腟玖????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖??????腟玖???腟玖??????????腟玖??????腟玖???腟玖???????????????????????????????????腟玖??????腟玖???腟玖??????????腟玖??????腟玖???腟玖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????腟玖??????腟玖???腟玖??????????腟玖??????腟玖???腟玖???????????????????????????????????腟玖??????腟玖???腟玖??????????腟玖??????腟玖???腟玖????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????絶귛렘???絶귛렘絶귞떥????????絶귛렘???絶귛렘絶귞떥?????????????????????????????????絶귛렘???絶귛렘絶귞떥????????絶귛렘???絶귛렘絶귞떥??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귛렘???絶귛렘絶귞떥????????絶귛렘???絶귛렘絶귞떥?????????????????????????????????絶귛렘???絶귛렘絶귞떥????????絶귛렘???絶귛렘絶귞떥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????絶귛렘???絶귛렘絶귞떥????????絶귛렘???絶귛렘絶귞떥?????????????????????????????????絶귛렘???絶귛렘絶귞떥????????絶귛렘???絶귛렘絶귞떥??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79beba0983f3f3fe7b5b6eab79beba098e7b5b6eab79eeb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????永띔퇊溜쀾??永띔퇊溜섊독洹욌뼢????????永띔퇊溜쀾??永띔퇊溜섊독洹욌뼢?????????????????????????????????永띔퇊溜쀾??永띔퇊溜섊독洹욌뼢????????永띔퇊溜쀾??永띔퇊溜섊독洹욌뼢??????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔퇊溜쀾??永띔퇊溜섊독洹욌뼢????????永띔퇊溜쀾??永띔퇊溜섊독洹욌뼢?????????????????????????????????永띔퇊溜쀾??永띔퇊溜섊독洹욌뼢????????永띔퇊溜쀾??永띔퇊溜섊독洹욌뼢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????永띔퇊溜쀾??永띔퇊溜섊독洹욌뼢????????永띔퇊溜쀾??永띔퇊溜섊독洹욌뼢?????????????????????????????????永띔퇊溜쀾??永띔퇊溜섊독洹욌뼢????????永띔퇊溜쀾??永띔퇊溜섊독洹욌뼢??????????????????????????????????????????????? |