同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe69d96eb8197e7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eab98ded92833f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eb879ce7af80eb8682ed92963fe7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe69d96eb8197e7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eab98ded92833f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eb879ce7af80eb8682ed92963fe7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe69d96eb8197e7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eab98ded92833f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eb879ce7af80eb8682ed92963fe7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe69d96eb8197e7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eab98ded92833f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eb879ce7af80eb8682ed92963fe7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe69d96eb8197e7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eab98ded92833f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eb879ce7af80eb8682ed92963fe7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe69d96eb8197e7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eab98ded92833f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eb879ce7af80eb8682ed92963fe7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????ç¯ëí?ç¯ê³¤ì²?æëç¯ëí?ç¯ê³¤ì²?ç¯ê¹í??ç¯ëí?ç¯ê³¤ì²?ç¯ëç¯ëí?ç¯ê¹°????????????????????????????ç¯ëí?ç¯ê³¤ì²?æëç¯ëí?ç¯ê³¤ì²?ç¯ê¹í??ç¯ëí?ç¯ê³¤ì²?ç¯ëç¯ëí?ç¯ê¹°??????????????????W??????????????????????????ç¯ëí?ç¯ê³¤ì²?æëç¯ëí?ç¯ê³¤ì²?ç¯ê¹í??ç¯ëí?ç¯ê³¤ì²?ç¯ëç¯ëí?ç¯ê¹°????????????????????????????ç¯ëí?ç¯ê³¤ì²?æëç¯ëí?ç¯ê³¤ì²?ç¯ê¹í??ç¯ëí?ç¯ê³¤ì²?ç¯ëç¯ëí?ç¯ê¹°???????????????????N??????????????????????????ç¯ëí?ç¯ê³¤ì²?æëç¯ëí?ç¯ê³¤ì²?ç¯ê¹í??ç¯ëí?ç¯ê³¤ì²?ç¯ëç¯ëí?ç¯ê¹°????????????????????????????ç¯ëí?ç¯ê³¤ì²?æëç¯ëí?ç¯ê³¤ì²?ç¯ê¹í??ç¯ëí?ç¯ê³¤ì²?ç¯ëç¯ëí?ç¯ê¹°??????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe69d96eb8197e7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eab98ded92833f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eb879ce7af80eb8682ed92963fe7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe69d96eb8197e7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eab98ded92833f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eb879ce7af80eb8682ed92963fe7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe69d96eb8197e7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eab98ded92833f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eb879ce7af80eb8682ed92963fe7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe69d96eb8197e7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eab98ded92833f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eb879ce7af80eb8682ed92963fe7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe69d96eb8197e7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eab98ded92833f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eb879ce7af80eb8682ed92963fe7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe69d96eb8197e7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eab98ded92833f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eb879ce7af80eb8682ed92963fe7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????遽??わ猪?遽??､?ｲ?譚耶＠遽??わ猪?遽??､?ｲ?遽??削茶??遽??わ猪?遽??､?ｲ?遽??懃ｯ??わ猪?遽??ｰ????????????????????????????遽??わ猪?遽??､?ｲ?譚耶＠遽??わ猪?遽??､?ｲ?遽??削茶??遽??わ猪?遽??､?ｲ?遽??懃ｯ??わ猪?遽??ｰ??????????????????W??????????????????????????遽??わ猪?遽??､?ｲ?譚耶＠遽??わ猪?遽??､?ｲ?遽??削茶??遽??わ猪?遽??､?ｲ?遽??懃ｯ??わ猪?遽??ｰ????????????????????????????遽??わ猪?遽??､?ｲ?譚耶＠遽??わ猪?遽??､?ｲ?遽??削茶??遽??わ猪?遽??､?ｲ?遽??懃ｯ??わ猪?遽??ｰ???????????????????N??????????????????????????遽??わ猪?遽??､?ｲ?譚耶＠遽??わ猪?遽??､?ｲ?遽??削茶??遽??わ猪?遽??､?ｲ?遽??懃ｯ??わ猪?遽??ｰ????????????????????????????遽??わ猪?遽??､?ｲ?譚耶＠遽??わ猪?遽??､?ｲ?遽??削茶??遽??わ猪?遽??､?ｲ?遽??懃ｯ??わ猪?遽??ｰ??????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe69d96eb8197e7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eab98ded92833f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eb879ce7af80eb8682ed92963fe7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe69d96eb8197e7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eab98ded92833f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eb879ce7af80eb8682ed92963fe7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe69d96eb8197e7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eab98ded92833f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eb879ce7af80eb8682ed92963fe7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe69d96eb8197e7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eab98ded92833f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eb879ce7af80eb8682ed92963fe7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe69d96eb8197e7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eab98ded92833f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eb879ce7af80eb8682ed92963fe7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe69d96eb8197e7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eab98ded92833f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eb879ce7af80eb8682ed92963fe7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????膀??????膀?螻れ??????膀??????膀?螻れ??膀?蟾?????膀??????膀?螻れ??膀???膀??????膀?蟾????????????????????????????膀??????膀?螻れ??????膀??????膀?螻れ??膀?蟾?????膀??????膀?螻れ??膀???膀??????膀?蟾??????????????????W??????????????????????????膀??????膀?螻れ??????膀??????膀?螻れ??膀?蟾?????膀??????膀?螻れ??膀???膀??????膀?蟾????????????????????????????膀??????膀?螻れ??????膀??????膀?螻れ??膀?蟾?????膀??????膀?螻れ??膀???膀??????膀?蟾???????????????????N??????????????????????????膀??????膀?螻れ??????膀??????膀?螻れ??膀?蟾?????膀??????膀?螻れ??膀???膀??????膀?蟾????????????????????????????膀??????膀?螻れ??????膀??????膀?螻れ??膀?蟾?????膀??????膀?螻れ??膀???膀??????膀?蟾??????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe69d96eb8197e7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eab98ded92833f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eb879ce7af80eb8682ed92963fe7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe69d96eb8197e7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eab98ded92833f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eb879ce7af80eb8682ed92963fe7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe69d96eb8197e7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eab98ded92833f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eb879ce7af80eb8682ed92963fe7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe69d96eb8197e7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eab98ded92833f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eb879ce7af80eb8682ed92963fe7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe69d96eb8197e7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eab98ded92833f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eb879ce7af80eb8682ed92963fe7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe69d96eb8197e7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eab98ded92833f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eb879ce7af80eb8682ed92963fe7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????節놂풖?節곤숲?杖끗節놂풖?節곤숲?節깍풃??節놂풖?節곤숲?節뇜節놂풖?節깰????????????????????????????節놂풖?節곤숲?杖끗節놂풖?節곤숲?節깍풃??節놂풖?節곤숲?節뇜節놂풖?節깰??????????????????W??????????????????????????節놂풖?節곤숲?杖끗節놂풖?節곤숲?節깍풃??節놂풖?節곤숲?節뇜節놂풖?節깰????????????????????????????節놂풖?節곤숲?杖끗節놂풖?節곤숲?節깍풃??節놂풖?節곤숲?節뇜節놂풖?節깰???????????????????N??????????????????????????節놂풖?節곤숲?杖끗節놂풖?節곤숲?節깍풃??節놂풖?節곤숲?節뇜節놂풖?節깰????????????????????????????節놂풖?節곤숲?杖끗節놂풖?節곤숲?節깍풃??節놂풖?節곤숲?節뇜節놂풖?節깰??????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe69d96eb8197e7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eab98ded92833f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eb879ce7af80eb8682ed92963fe7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe69d96eb8197e7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eab98ded92833f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eb879ce7af80eb8682ed92963fe7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe69d96eb8197e7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eab98ded92833f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eb879ce7af80eb8682ed92963fe7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe69d96eb8197e7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eab98ded92833f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eb879ce7af80eb8682ed92963fe7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe69d96eb8197e7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eab98ded92833f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eb879ce7af80eb8682ed92963fe7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe69d96eb8197e7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eab98ded92833f3fe7af80eb8682ed92963fe7af80eab3a4ec88b23fe7af80eb879ce7af80eb8682ed92963fe7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????影?兪귦뮇?影?怨ㅼ댉?呂뽯걮影?兪귦뮇?影?怨ㅼ댉?影?源랁뭴??影?兪귦뮇?影?怨ㅼ댉?影?劉쒐?兪귦뮇?影?源????????????????????????????影?兪귦뮇?影?怨ㅼ댉?呂뽯걮影?兪귦뮇?影?怨ㅼ댉?影?源랁뭴??影?兪귦뮇?影?怨ㅼ댉?影?劉쒐?兪귦뮇?影?源??????????????????W??????????????????????????影?兪귦뮇?影?怨ㅼ댉?呂뽯걮影?兪귦뮇?影?怨ㅼ댉?影?源랁뭴??影?兪귦뮇?影?怨ㅼ댉?影?劉쒐?兪귦뮇?影?源????????????????????????????影?兪귦뮇?影?怨ㅼ댉?呂뽯걮影?兪귦뮇?影?怨ㅼ댉?影?源랁뭴??影?兪귦뮇?影?怨ㅼ댉?影?劉쒐?兪귦뮇?影?源???????????????????N??????????????????????????影?兪귦뮇?影?怨ㅼ댉?呂뽯걮影?兪귦뮇?影?怨ㅼ댉?影?源랁뭴??影?兪귦뮇?影?怨ㅼ댉?影?劉쒐?兪귦뮇?影?源????????????????????????????影?兪귦뮇?影?怨ㅼ댉?呂뽯걮影?兪귦뮇?影?怨ㅼ댉?影?源랁뭴??影?兪귦뮇?影?怨ㅼ댉?影?劉쒐?兪귦뮇?影?源??????????????????W??? |